灵魂从单词末尾删除一些重音字母

Question

我正在soul匈牙利语文档中使用字母空格标题并用 进行编译lualatex。

由于某种原因，soul单词末尾的一些重音字母会被删除，但不会全部删除。在下面的例子中，只有ő和ű受到影响：

\documentclass{minimal}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures = TeX]{TeX Gyre Pagella}
\usepackage{soul}
\begin{document}
\noindent
\so{áll llá ÁLL LLÁ}\\
\so{íll llí ÍLL LLÍ}\\
\so{űll llű ŰLL LLŰ}\\
\so{őll llő ŐLL LLŐ}\\
\so{üll llü ÜLL LLÜ}\\
\so{öll llö ÖLL LLÖ}\\
\so{úll llú ÚLL LLÚ}\\
\so{óll lló ÓLL LLÓ}\\
\so{éll llé ÉLL LLÉ}
\end{document}

Answer 1

问题出在用于测试连字的字体上。如果您添加

\makeatletter
\let\SOUL@tt\relax
\newfontface{\SOUL@tt}{FreeMono}
\makeatother

加载后soul问题似乎消失了。它可能不会再显示\SOUL@tt字体中没有的字符。

完整代码：

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures = TeX]{TeX Gyre Pagella}
\usepackage{soul}
\makeatletter
\let\SOUL@tt\relax
\newfontface{\SOUL@tt}{TeX Gyre Cursor}
\makeatother

\begin{document}
\noindent
\so{áll llá ÁLL LLÁ}\\
\so{íll llí ÍLL LLÍ}\\
\so{űll llű ŰLL LLŰ}\\
\so{őll llő ŐLL LLŐ}\\
\so{üll llü ÜLL LLÜ}\\
\so{öll llö ÖLL LLÖ}\\
\so{úll llú ÚLL LLÚ}\\
\so{óll lló ÓLL LLÓ}\\
\so{éll llé ÉLL LLÉ}
\end{document}