☰

斜体和倾斜文本有什么区别？

tag-icon • tag-icon fonts italic slanted
斜体和倾斜文本有什么区别？

据我了解，LaTeX 分别通过\textit和支持这两种\textsl方式，但两者之间有什么区别？

答案1

当两种属性不同时，倾斜字体是罗马字体的倾斜版本；形状基本相同，但“倾斜”。另一方面，斜体具有不同的字母形状。以下示例显示了差异：

\documentclass{article}

\begin{document}
\Huge

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此处输入图片描述

请注意，一些无衬线字体（例如 Computer Modern sans-serif）没有“真正的”斜体字体，而只是罗马形式的倾斜版本：

\documentclass{article}

\begin{document}
\Huge\sffamily

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此处输入图片描述

另一方面，作为斯佩拉韦在他的评论中提到，并不是每一个罗马/衬线字体都有倾斜的形式：

\documentclass{article}
\usepackage{tgpagella}

\begin{document}
\Huge

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此处输入图片描述

以下是 Donald E. Knuth 的观点（第 13 页）TeXbook)：

请注意，其中两种字体具有“斜”斜度，以突出重点：倾斜字体与罗马字体基本相同，但字母略有倾斜，而斜体字体的字母则采用不同的样式绘制。（通过观察非倾斜斜体字体的字母，您可能能够更好地理解罗马字体和斜体样式之间的区别。）印刷惯例目前处于过渡状态，因为新技术使过去成本高昂的事情成为可能；人们正在努力解决如何利用新发现的印刷自由的问题。倾斜罗马字体于 20 世纪 30 年代推出，但它在 20 世纪 70 年代末首次被广泛用作传统斜体的替代品。它在数学文本中很有用，因为倾斜字母与数学公式中的斜体字母是可以区分的。斜体字型的双重用途（例如，定理陈述和定理中的变量名称都用斜体表示）导致了一些混淆，现在倾斜字体可以避免这种混淆。人们对于倾斜字体和斜体字型的相对优劣并没有普遍的看法，但倾斜字体正迅速成为书目中书籍和期刊标题的首选。

作为菲利普·古特评论，Knuth 的解释是有偏见的。他没有提到的是，20 世纪 70 年代倾斜字体的广泛使用只是因为为了降低制作斜体字体的成本，罗马字体会自动倾斜，这会使字母变形（参见例如blogs.adobe.com/typblography/2010/05/hypatia_sans_pr)。例如，Knuth 的倾斜 cmss 具有许多自动倾斜字体的典型缺陷，尽管他使用了 Metafont。即使在今天，具有良好倾斜变体的衬线字体也极为罕见，因此如果您关心排版，则应该坚持使用斜体。

最后要说的是，除了用于倾斜和斜体的命令（带有参数）\textsl和之外\textit，还有字体开关\slshape和\itshape。

相关内容