fontspec、lua(la)tex 或 Junicode 字体中存在错误？

Question

考虑以下 MWE：

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Junicode}
\setsansfont[Scale=MatchLowercase]{HelveticaNeue}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{Consolas}
\begin{document}
\noindent
some ordinary text\newline
{\sffamily some sans-serif text}\newline
{\ttfamily some monospaced text}
\end{document}

在运行 MacTeX2012 和 MacOSX 10.7.5 的 MacBook 上，此 MWE 在 LuaLaTeX 下运行时产生以下输出：

但在 XeLaTeX 下运行时输出以下（更令人满意的）：

显然，LuaLaTeX 下有些东西不太对劲。我的问题是：这个错误是 (a) 由实现Scale=MatchLowercasefontspec/luatex 选项时出错导致的，(b) 由字体文件中指定不当的参数导致的Junicode，还是 (c) 有两个单独的错误在起作用？

一种解决方法是指定和[Scale=0.83]。当然，我想采用一种更自动化的方法来调整 sans 和 mono 字体的缩放比例以适应文本字体的大小HelveticaNeue。[Scale=0.88]Consolas

Answer 1

FontForge 显然在导出具有“正确” x 高度设置的字体以供使用时存在一些困难luaotfload。所以我认为这是 FontForge 和 中的一个错误，luaotfload并且应该在这两个版本中修复它。

Answer 2

今天（2012-11-17）发布的 Junicode 0.7.7 版本修复了这个问题。转到http://junicode.sf.net。