☰

由于前言采用罗马数字，pdf 查看器中的页码偏移，导致打印困难

tag-icon • tag-icon pdftex page-numbering viewers printing
由于前言采用罗马数字，pdf 查看器中的页码偏移，导致打印困难

我使用 LaTeX 生成的 PDF 文档的前言部分使用了罗马数字。

我的问题是：如果我想打印一定范围的页面，则很难选择它们，因为我的 PDF 查看器（Skim.app或）似乎从 PDF 的开头计算页数（1 = PDF 的第一页），但它显示了文档的正确页码（因此第 1 页是主要内容的第一页）。Preview.appMacOS X 10.6.8

有没有办法解决这个问题，以便显示的页码与我必须在打印对话框中输入的页码相同？

这是一个简单的例子：

\documentclass{scrbook}

\usepackage{hyperref}

\begin{document}

\frontmatter

\section{Here starts the Frontmatter}
text frontmatter

\mainmatter

\section{here starts the mainmatter}

text mainmatter: in my PDF viewer this is page 1, but when I would like to print it, I'd have to print page 3 (selecting page 1 in the print dialog would print page i, the first page of the PDF)

\backmatter

\section{here comes the backmatter}
text backmatter

\end{document}

答案1

感谢 Qrrbrbirlbel Torbjørn T. 的评论，我自己找到了解决方案：

Skim.app（版本 1.3.22）确实显示两个页码（以 MWE 第一页为例）：

在此处输入图片描述

  • 左侧白色方框中显示第“i”页
  • 显示的是第 1 页，共 5 页（“真实的”窗口标题栏中的

Preview.app（版本 5.0.1）仅在标题栏中显示“真实”页码（PDF 第一页 = 1）

因此，在这两个应用程序中，如果我从打印对话框的标题栏中选择“真实”页码，我就可以精确选择要打印的页面范围。

答案2

尝试将其放在您的序言中。我们习惯于在每张发货的页面上\EveryShipout增加新的计数器xpage，然后我们习惯于\texorpdfstring在文本和 PDF 注释中写一些不同的东西。在 PDF 注释中，我们写下这个数字。修改可\pagenumbering确保我们修改的编号在任何地方都能正确使用。

\makeatletter
\usepackage{everyshi}
\newcounter{xpage}\stepcounter{xpage}
\def\@xnumber#1#2{\texorpdfstring{#1{#2}}{\@arabic\c@xpage}}
\def\@xroman{\@xnumber{\@roman}} % repeat for every numbering style you use
\def\@xRoman{\@xnumber{\@Roman}} % repeat for every numbering style you use
\def\@xarabic{\@xnumber{\@arabic}} % repeat for every numbering style you use
\let\@xpagenumbering\pagenumbering
\def\pagenumbering#1{\@xpagenumbering{x#1}}
\pagenumbering{arabic}
\EveryShipout{\stepcounter{xpage}}
\makeatother

相关内容