据我所知，XeTeX 处理 UTF-8 输入的能力比 pdfTeX 更好。但是，它处理文档的方式似乎略有不同。也就是说，不使用特殊字体或不需要 UTF-8 编码的文档在这两个引擎中的编译方式仍然不同。
该网站包含许多问题，例如“如何让 XeTeX 做到坐标？“， 在哪里坐标可以很好地与 pdfTeX 配合使用。我了解 XeTeX 和 pdfTeX做以不同的方式处理内部问题；我的问题是“他们是否有“是否可以让 XeTeX 以不同的方式处理字体/输入，但一旦完成，它会以与 pdfTeX 完全相同的方式处理其他所有内容？或者输入编码和字体的问题是如此基本，以至于事情必然要有所不同，并且必须不断采取解决方法来匹配不同引擎的输出？
答案1
为了总结这些评论，避免这个问题得不到解决，xetex 基于 (dvi) TeX 并生成 (扩展) dvi，然后通过 dvipdfmx 驱动程序将其转换为 pdf。相比之下，luatex 基于 pdftex 源。因此，图形和其他需要驱动程序支持的功能的包含情况有所不同，就像在 classic tex 中，不同的 dvi 驱动程序对不同文件格式、剪辑和颜色的支持也不同。
此外，为了规避与 OpenType 字体支持相关的一些问题，XeTeX 有一个不同的连字算法，它可能导致不同的换行符。算法实际上本质上是相同的，但它是在不同的阶段执行的。