强制编辑:我在论文中多次使用了“他/她”这个词。我注意到 ⚧(跨性别 Unicode 符号)甚至在 Unicode 列表中,所以我认为这可能是一个很好的补充。
我并没有因此失眠,但如果有这样一个通用的连字符,甚至法律文本也可以,那就太好了。也许到最后,我会厌倦,用他然后喝啤酒并在 Youtube 上发表关于素食的刻薄评论。
因此,我能用什么来代替他/她并不重要,无论其用途如何,都将其视为纯粹的排版挑战。
我发现自己经常磨牙我需要牢记这个性别中立的事情......尽管我并不相信它的目的。我可以理解和尊重意识不断增强的运动,但随着时间的推移,这只显示出不便,而不是其最初的预期目的。也许一个真正的中性代词更好,但我对语言学一无所知,所以没关系,我离题了。(对于自动交替使用、he
等she
,请查看 Alan Munn 的his
her
he-she
包裹)。
我正在考虑使用独立的连字符来一劳永逸地处理我的文档中的这个问题。最初,我试图让斜线更美观一些,但由于 和 的几何形状s
,h
正斜线被 的延长线挡住了h
,而反向斜线则突出来了。
问题:您能否提出一些替代方案,作为通用连字符,并尽可能应用于大多数主流字体?如果这个想法普遍适用于任何字体,我可以为特定字体编写自己的版本。如果它能与 PDFLaTeX 配合使用,那就太好了,但这不是什么大问题。
例子:字体特定的技巧,例如隐藏s
在衬线中h
......(失败的尝试)
\raisebox{0.13bp}{s}\kern-2.1bphe
基于字母裁剪的:好吧,我不敢相信它竟然会这么丑,但为了论证的目的,它就在这里(通过 TikZ 裁剪):
基于斜线的覆盖(也通过 TikZ 进行破坏)
st 和 ct 型连字,来自维基百科(我最好不要碰它)
还有很多。请原谅我目前缺乏想象力,但是,如果与我们这里的字体专家相比,它无论如何都不会有什么用处。
答案1
在typophile.com论坛上,用户dudefellow
贴出了以下好主意,这正是我想从我的问题中得到的东西。因此,我贴出它来展示我所追求的东西。
如果我们可以将讨论限制在这些命题上,我将不胜感激。这更多的是一个设计问题,而不是语言部分,正如我在编辑问题时试图澄清的那样。
关于连字的更多想法(感谢 dudefellow 提供的亚美尼亚扭曲):
答案2
继承 500 年前的理念......
答案3
为什么要使用连字?在这种情况下,连字有点不合时宜。;-) 使用一些现代的:color
!
\newcommand{\shehe}{%
\textcolor{gray}{s}he
}
答案4
如果你需要连字符,这将是我最好的答案:
\documentclass[a4paper]{scrartcl}
\begin{document}
Then \raisebox{0.8ex}{\scriptsize s}\kern-0.2ex he would do something amazing.
\end{document}
唯一的问题是 s 的上连字。
如果希望看起来确实不错,您需要真正的连字,因此需要更改字体。尝试使用 fontforge。