\newcommand 模仿 lstinline 的问题

Question

我正在尝试复制扫描书的一部分。这本书是关于编程的（纯 C）。
我需要使用许多名称相同但周围环境不同的命令，例如背景颜色等。我正在使用listings包。我用创建了newcommand，类似于 的别名\lstinline。稍后，也许，我会用背景颜色或不同的字体/大小或类似的东西包围它。我希望能够即时完成这类事情（以便稍后轻松调整一切）。

主要问题在于书中的源代码（具体来说预订的或者特别的字符，如#或\）。目前，我只是对普通命令使用不同的名称，稍后我将定义（扩展）这些名称，如下所示：

\usepackage{listings}
\newcommand{\test}[1]{\lstinline{#1}}

\test{"\nA marathon is %f kilometers.\n\n"}
\lstinline{"\nA marathon is %f kilometers.\n\n"}

问题用这个命令：

\test{"\nA marathon is %f kilometers.\n\n"}

尽管这命令如预期的那样工作正常：

\lstinline{"\nA marathon is %f kilometers.\n\n"}

我收到错误（ ），但当我删除 (La)TeX 特殊字符（ , ）Undefined Control Sequence. \nA后，一切都正常运行。#\

我的问题是，是否有一种干净的方法来创建处理源代码的新命令（或别名），或者还有其他更优雅的你知道吗？

任何帮助都值得感激。

Answer 1

这与传递包含逐字内容的参数背后的思想非常相似。一旦参数被吞噬（使用类似 的定义\newcommand{\test}[1]），您就无法更改与输入的每个元素相关联的类别代码。因此，逐字解释完全丢失。

\test在您的例子中，解决这个问题最方便的方法是\lstinline通过类似

\let\test\lstinline

（也许使用起来更\LetLtxMacro安全letltxmacro; 看何时使用 \LetLtxMacro？） 或者

\newcommand{\test}{\lstinline}

这种方法有效，因为\lstinline不会吞噬其（强制）参数。它将它留待以后处理。上述解决方案实际上会插入\lstinline它找到的任何地方\test，从而为 提供一个简单的别名\lstinline。