我们的设计师设计了一个使用时间和小写字母的封面。我们尝试在 LaTeX 中实现这一点，但由于我们不明白的原因，LaTeX 中的单词会变长。
我们能做些什么来解决这个问题？
答案1
产生差异的原因有很多。正如评论中指出的那样，有许多“Times”字体（有些比其他字体更相似）。特别是对于小写字母，有些使用设计的小写字体，有些只是通过缩放全大写字母来伪造它，如果是这样，则缩放量不同。最后，单位可能不同（TeX 点与 PostScript 点不同）。考虑到 PDF 而不是 PNG 图像，在这里更容易分辨出其中哪一个是相关的，但是对于一次性封面，您实际上不需要知道为什么因为你可以强迫事情变得（更加）相同。
只需测量目标文档中的每一行，如果您想要Phrase Structure一行且宽度为 15.2345 厘米，那么您可以使用
\resizebox{15.2345cm}{!}{Phrase Structure}
这graphicx当然需要包装。
答案2
戴维的回答听起来不错，但你不想减少真实的大写字母，只有小的所以事情更加复杂。
我建议测量两个不同的小写字母“H”的高度（由于它的顶部和底部几乎“平坦”，因此不存在光学超限问题）并按百分比缩放。仍然需要包装graphicx。
D\scalebox{.93}{anish} \scalebox{.93}{in}\\
H\scalebox{.93}{ead}-D\scalebox{.93}{riven}\\
P\scalebox{.93}{hrase} S\scalebox{.93}{tructure}\\
G\scalebox{.93}{rammar}
.93 只是一个猜测！请测量一下！
实际上，比例因子适用于水平测量，但我认为可以安全地假设两个版本中各个字母的比例并没有太大差异，并且测量垂直元素更简单。水平和垂直方向都将应用相同的比例因子。