为什么 Bash 不接受 `&>&3`，即将 stdout 和 stderr 重定向到文件描述符 3？

Question

foobar给出它的序言、功能和调用：

exec 3>/dev/null    
function foobar { echo foo; echo bar >&2; }
foobar >/dev/null
foobar 2>/dev/null
foobar &>/dev/null
foobar &>&3

为什么 Bash 不执行最后一个简单命令？相反，Bash 退出时：

-bash: syntax error near unexpected token `&'

Answer 1

那是因为没有运算符&>&。

有一个运算符&> word将 stdout 和 stderr 重定向到word.

有一个运算符可以从 fd[n]>& word复制 fd n（默认） 。作为一种特殊情况，如果为空且不是数字，则将 stdout 和 stderr 重定向到.1wordnwordword

但仅此而已。文件描述符没有可以与运算符组合的特殊语法。只有运算符，它们可以将其操作数解释为文件描述符或文件名。并且没有一个&>&运算符可以同时重定向 stdout 和 stderr，并将其正确的操作数解释为文件描述符。

&n摘要：文件描述符没有特殊的语法。属于&运算符，而不属于操作数。没有操作员&>&。

Answer 2

为什么会这样呢？ “... &>file” 只是“... >file 2>&1” 的语法糖。而已。如果要使描述符 2 指向 3 所指向的位置 (/dev/null)，则需要使用“... 2>&3”。