☰

使用 \newcommand 定义字符时，biblatex 中的字母排序失败

tag-icon • tag-icon biblatex fontspec sorting
使用 \newcommand 定义字符时，biblatex 中的字母排序失败

我引用了一个冰岛人，他的姓氏以 Á 开头 (U+00C1)。如果我在参考书目中用该字符代码 ( ) 写下他的名字，排序就会正确进行。但是，如果我像在序言中\char"00C1一样用 定义字符 Á ，排序就会失败。这是怎么回事？\auppercaseacute\newcommand

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec, filecontents}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
%\newcommand{\auppercaseacute}{\char"00C1}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@BOOK{mccartney1974,
    AUTHOR = "Paul McCartney",
    TITLE = "A cool book about guitars",
    YEAR = "1974"}
@BOOK{arnason2007,
    TITLE = "Íslensk orðabók",
    YEAR = "2007",
    EDITOR = "Mörður {\char"00C1}rnason"}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\cites{mccartney1974}{arnason2007}
\printbibliography
\end{document}

在此处输入图片描述

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec, filecontents}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\newcommand{\auppercaseacute}{\char"00C1}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@BOOK{mccartney1974,
    AUTHOR = "Paul McCartney",
    TITLE = "A cool book about guitars",
    YEAR = "1974"}
@BOOK{arnason2007,
    TITLE = "Íslensk orðabók",
    YEAR = "2007",
    EDITOR = "Mörður {\auppercaseacute}rnason"}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\cites{mccartney1974}{arnason2007}
\printbibliography
\end{document}

在此处输入图片描述

答案1

这应该在 biber 1.8 中得到修复。问题是当括号包裹时，它会首先尝试删除括号，这会带来很多问题。现在它不会尝试这样做了。

相关内容