☰

ConTeXt：使用系统安装的 TrueType/OpenType 字体

tag-icon • tag-icon fonts luatex context context-mkiv
ConTeXt：使用系统安装的 TrueType/OpenType 字体

我尝试在 ConTeXt 文档中使用 Cambria 作为文本，使用 Calibri 作为标题，但我完全不明白发生了什么，似乎没有任何效果，最后它又回到了 LMRoman/LMSans。

作为一个最小起点，我正在尝试重新创建此文档。我只需编译它，lualatex它就会找到我的字体，它们通过 fontconfig 在系统范围内安装。pdffonts显示嵌入了每个系列的两个 TrueType 字体，仅此而已。

\documentclass{minimal}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Cambria}
\setsansfont{Calibri}
\begin{document}
Cambria \textsf{Calibri}
\emph{Cambria \textsf{Calibri}}
\end{document}

输出1

如何使用 ConTeXt 创建此文档？我尝试过这个：

\setupbodyfont[Cambria]
%no idea how to set sans
\starttext
Cambria \sans{Calibri}
\em{Cambria \sans{Calibri}}
\stoptext

输出2

但只得到了 LM，日志包含一个关于 的错误loc，而我的文件中没有提到，这是类型文件中的错误吗？它似乎试图对参数执行某些操作，但在加载之前失败了……

fonts           > typescripts > unknown library 'loc'
(/usr/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/context/base/type-imp-cambria.mkiv)

据我所知，fontspec 和 ConTeXt 都使用 luatex 的工具来定位和加载字体，所以我不必手动安装它们，是这样的吗？在我的安装中，type-otf.mkiv除了一条注释声称这是不必要的，因为可以通过名称找到 OTF 字体外，其余内容为空。

和

\setupbodyfont[libertine]
\starttext ...

输出3

我得到 Biolinum 作为罗马字体，Libertine 作为无衬线字体，但仅仅是第一个\sans，里面的一切\em都是罗马字体。

答案1

有三种使用系统字体的方法。

  1. 编写自己的 typescript。ConTeXt 附带了大多数系统字体的 typescript。type-imp-*.mkiv详情请参阅。例如，calibra 的 typescript 定义在type-imp-calibra.mkiv，而 的 typescriptcalibiri定义在type-imp-cleartype.mkiv。要使用它们，您需要定义自己的 typescript 来设置衬线和无衬线字体。例如（这不是\em字体开关，也不是字体命令）：

    \usetypescriptfile[cleartype]

\starttypescript[mainface]
  \definetypeface  [mainface] [rm] [serif] [cambria] [default]
  \definetypeface  [mainface] [ss] [sans]  [calibri] [default]
  \definetypeface  [mainface] [tt] [mono]  [consolas][default]
  \definetypeface  [mainface] [mm] [math]  [cambria] [default]
\stoptypescript

\setupbodyfont[mainface]

\starttext
Cambria \sans{Calibri}
{\em Cambria \sans{Calibri}}
\stoptext

    这使

    在此处输入图片描述

  2. 另一个选项是使用simplefonts模块，它将自动创建适当的 TypeScript 字体。例如：

    \usemodule[simplefonts]

\setmainfont[Cambria]
\setsansfont[Calibri]

    其结果与之前相同。

  3. 在 ConTeXt MKIV 的最新版本中，该simplefonts模块已经被取代，\definefontfamily它是核心的一部分。

    \definefontfamily [mainface] [rm] [Cambria]
\definefontfamily [mainface] [ss] [Calibri]
\definefontfamily [mainface] [tt] [Consolas]
\definefontfamily [mainface] [mm] [Asana Math]

\setupbodyfont[mainface]

    这与上面的效果相同。但请记住，您必须设置全部字体，即rm、ss、tt、mm。否则可能会发生奇怪的事情。

答案2

就像执行以下命令一样简单...

如果你的OSFONTDIR环境变量是正确设置，那么在现代版本的 ConTeXt 中安装（新）系统字体应该就像执行以下命令一样简单：

$ mtxrun --script fonts --reload

相关内容