如何在乳胶中以本地化格式编写非今天的日期？

Question

我尝试在 Google 上搜索，但只找到了很多关于如何格式化的示例\today。但这不是我想要的。相反，我想要一种根据 Babel 提供的本地化来格式化历史日期的方法。

用美式英语和英式英语说‘1994 年 6 月 3 日’？

Answer 1

使用方法如下datetime：

\documentclass{article}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[USenglish,UKenglish,french,spanish,italian]{babel}
\usepackage[nodayofweek,level]{datetime}

\newcommand{\mydate}{\formatdate{3}{6}{1994}}

\begin{document}
\selectlanguage{USenglish}
\mydate

\selectlanguage{UKenglish}
\mydate

\selectlanguage{french}
\mydate

\selectlanguage{spanish}
\mydate

\selectlanguage{italian}
\mydate

\end{document}

结果：

编辑：

该datetime软件包现已被替换为datetime2。这只需要对上面的例子做一些小的改动：

\documentclass{article}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[USenglish,UKenglish,french,spanish,italian]{babel}
\usepackage[useregional]{datetime2}

\newcommand{\mydate}{\DTMdisplaydate{1994}{6}{3}{-1}}

\begin{document}
\selectlanguage{USenglish}
\mydate

\selectlanguage{UKenglish}
\mydate

\selectlanguage{french}
\mydate

\selectlanguage{spanish}
\mydate

\selectlanguage{italian}
\mydate

\end{document}

结果如下：

我使用了可扩展版本\DTMdisplaydate。这可用于 PDF 书签。还有一个强大的不可扩展版本\DTMdate，其语法略有不同：

\newcommand{\mydate}{\DTMdate{1994-6-3}}

结果是一样的。

Answer 2

我们可以使用异酸包也是如此，结果与 Nicola 的回答相同：

\documentclass[USenglish,UKenglish,french,spanish,italian]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{babel}
\usepackage{isodate}

\begin{document}
\selectlanguage{UKenglish}
\printdate{1994-6-3}

\selectlanguage{USenglish}
\printdate{1994-6-3}

\selectlanguage{french}
\printdate{1994-6-3}

\selectlanguage{spanish}
\printdate{1994-6-3}

\selectlanguage{italian}
\printdate{1994-6-3}
\end{document}

\printdate 命令允许多种输入格式。