这可能稍微偏离主题，因为我的主要目标是在 Java 中对字符串进行连字符连接，但请耐心等待。
到目前为止我只看过TeXHyphenator-J和连字库，它们都使用 LaTeX 连字模式。
我想对美式英语的字符串进行连字符处理，理想情况下要考虑到往往很长的医学术语。
我用过多个在 CTAN 上发现美国模式但请注意，连字符不太正确。例如，输入如下字符串
脱氧核糖核酸、胸锁乳突肌、双子叶肌、肺微观硅火山尘肺
我得到了如下结果：
脱氧核糖核酸，胸骨乳突肌，双子叶肌，P-神经单核细胞超微观硅火山病
脱氧核糖核酸, s-clei-mastoid, 双子叶植物, P-neu-mono-tra-micro-pic-silico-volcano-coniosis
是否有任何 LaTeX 模式可用于在 (US)English 中将医学术语连字符化？如果有，我在哪里可以找到它们？
如果没有，是否可以创建这样的模式？我应该从哪里开始？
答案1
如果你真的想正确地将医学习语连字符化，这听起来就像准备一门新语言。TeX 使用梁氏算法。因此，为其创建了连字模式。TeX 发行版包含一个程序patgen，用于从（大量）正确连字的单词列表中生成连字模式。