sharelatex 中的格鲁吉亚语

sharelatex 中的格鲁吉亚语

我需要为我的一个朋友写一本书,我认为 Latex 最适合这项工作。此外,这将是学习这个强大工具的绝佳机会。

问题是这本书是用格鲁吉亚语写的,我不知道如何支持它们。我用一首格鲁吉亚诗歌创建了一个小样本,但编译后它没有显示字母。

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\title{Poem}    
\date{February 2014}    
\begin{document}

\maketitle

ვახტანგ მეფე  ტახტზე  იჯდა,
რომ  დაიპყრეს  ოსმალთ  ქართლი.
წელში  გაწყდა  გლეხ-კაცობა,
დაუწესეს  დიდი  ხარკი.


\end{document}

您能给我提供一些资源来帮助我开始用格鲁吉亚语写作吗?

答案1

如果您使用 XeLaTeX 或 LuaLaTeX 编译此文件,只要 TeX 发行版足够新:

\documentclass{article}
\usepackage[georgian]{babel}
\usepackage{fontspec}

\setmainfont[
  Extension=.ttf,
  UprightFont={*},
  BoldFont={*-Bold},
  ItalicFont={*-Italic},
  BoldItalicFont={*-BoldItalic},
]{DejaVuSerif}

\title{Poem}
\author{Somebody}
\date{February 2014}    
\begin{document}

\maketitle

\begin{verse}
ვახტანგ მეფე  ტახტზე  იჯდა,\\
რომ  დაიპყრეს  ოსმალთ  ქართლი.\\
წელში  გაწყდა  გლეხ-კაცობა,\\
დაუწესეს  დიდი  ხარკი.
\end{verse}

\end{document}

如果将 DejaVu Serif 安装为系统字体,则声明\setmainfont会更简单,并且可以变为

\setmainfont{DejaVu Serif}

在此处输入图片描述

我不确定 ShareLaTeX 是否使用具有所需功能的 TeX 发行版。您也可以FreeSerif尝试DejaVu

\setmainfont[
  Extension=.otf, % <--- note .otf
  UprightFont={*},
  BoldFont={*Bold},
  ItalicFont={*Italic},
  BoldItalicFont={*BoldItalic},
]{FreeSerif}

在此处输入图片描述

相关内容