我想调整 Kate LaTeX 语法高亮文件（在我的情况下：）/usr/share/kde4/apps/katepart/syntax/latex.xml，以便在 Kile 中使用不同的高亮显示，就像在回答禁用 kile 中的语法高亮。在此之前，我复制了一份原始文件。
但是我预期的更改没有起作用，而且在重新启动 Kile 后，一些 LaTeX 文档中的语法突出显示也不再起作用。有趣的是，一些文档仍然以原始方式突出显示，但最后编辑的文档则不是。
于是就想着换回原来的版本，直接把之前备份的那个文件移到原来的位置就行了。但是重启电脑后，语法高亮还是不行。在 Kile 里点击"Tools"-> "Highlighting"-> "Markup"，没有 Latex 可以选择。在 Kate 里，也无法选择 Latex。
我做错了什么？！我是否需要做其他事情才能让 Kate & Kile 识别该文件？！它与文件夹中的其他文件具有相同的权限。
我尝试通过从 Kate 存储库下载 latex.xml 文件来解决我的问题，但该文件也没有改变任何内容。
答案1
经过一番摆弄，我找到了一个简单的解决方案：我通过 Kate 自己的配置设置更新了 Kate 语法高亮文件。
为此，我选择了
Settings-> Configure Kate-> Editor Component-> Open/Save-> Modes & Filetypes-> Download Highlighting Files->Install
在凯特。
由于我之前从未更新过任何突出显示文件，因此许多文件都预先选择进行更新，包括 Latex 突出显示文件。安装所有更新后，我重新启动了 Kate 和 Kile，突出显示效果一如既往地好！
作为一个提示，如果你们中的一个人在 Kate 中也遇到了奇怪的行为，并且发现设置有点混乱，我可以推荐 KDE“编辑器组件配置”网站。