\documentclass{book}
\usepackage{hyperref}
\usepackage[printwatermark]{xwatermark}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{tikz}
\usepackage{xepersian}
\newwatermark[allpages,color=cyan!30,angle=45,scale=0.5,xpos=0,ypos=0]{$Wellcome$}
\newwatermark[allpages,color=gray!30,angle=90,scale=0.5,xpos=-50,ypos=0]{$Wellcome$}
\begin{document}
\begin{persian}
نظریه اعداد از مباحث ریاضی است.
\end{persian}
\end{document}
答案1
该xwatermark
软件包不属于 支持的软件包bidi
。您可以改用draftwatermark
。也许它不像 那样可定制xwatermark
,但它可以工作。
\documentclass{book}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{tikz}
\usepackage{draftwatermark}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{xepersian}
\SetWatermarkText{\latin{Draft}}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\begin{persian}
نظریه اعداد از مباحث ریاضی است.
\end{persian}
\end{document}