固定布局 Epub 3 文件格式

固定布局 Epub 3 文件格式

Epub 和 Amazon Kindle .mobi 格式一样,是为可重排文本设计的。因此,由于文件格式理念差异很大,LaTeX 似乎没有取得太大进展。我偶然看到了一篇关于“固定布局” epub 的文章,我想知道这与 pdf 有何不同,pdf 是固定格式数字文件的原型。当然,用 LaTeX 创建 pdf 是 LaTeX 真正擅长的事情。

因此,虽然创建非固定布局的 epub 很困难,但是否有人对这个新的(如果有的话) epub 变体有足够的信息,以便为 LaTeX 创建类样式?

以下是文章内容:固定版式 Epub

@jon:不管固定布局的 epub 是不是一个好主意,事实是它们确实存在。

答案1

据我所知,固定布局epub3主要用于儿童书籍、漫画和包含大量图片的教育教科书等。对于通常使用 LaTeX 制作的文档,即包含浮动表格、图表和图像的基于文本的文档,可重排的 epub 更适合,因为阅读设备可以根据设备的大小自行决定在哪里分页。有关固定布局问题的一些文章,请参阅文章。

至于从 LaTeX 创建固定版式 epub3 的难易程度,答案是肯定的。目前有很多.tex转换.html器,可以作为epub转换的基础。事实上, tex4电子书tex4ht、使用转换器直接转换 LaTeX的工具epubepub3mobi格式(注:我是作者)。对于固定布局,必须提供特殊配置,并且需要在 LaTeX 源中插入一些命令。

在我看来,使用 LaTeX 制作的电子书不多的原因是:

  • 电子书阅读器对数学的支持确实很差。epub3 阅读器应该支持mathml,但实际上,它们不支持。在最好的情况下,它们在内部使用 mathjax 进行数学渲染,但当我在 Android 手机上尝试其中一个这样的应用程序时,它非常慢。我希望这种情况将来会有所改善。你可以测试epubs一些王福仁或者格伦·巴尼奇看看你的读者支持得如何epub3

    epubmobi中,数学必须以图像的形式包含在内,这看起来真的很糟糕,特别是对于内联数学 - 字符不在基线上,使用与文档不同的字体,如果图像的分辨率与设备不同,它们可能太大或变形(见寻找一些实验解决方案)。

  • 电子书看起来比 差很多pdf。虽然它们比 有一些优点pdf,比如可以调整文本大小或更改字体,但电子书阅读器使用 html 查看器进行渲染,并且它们生成的排版确实不能满足使用 LaTeX 生成排版完美的文档的人的标准。

  • .tex转换.html器很难使用并且文档很少,所以许多人在遇到问题时就停止尝试(这可能是主要原因)。

相关内容