如何制作以下矩阵？

Question

我按照以下矩阵代码操作，但不起作用，因此需要一些指导来重现代码。我想制作以下矩阵（图像）？

我按照以下代码操作，但不起作用。请给我一些指导，以便重现以下代码。

\documentclass{article}
\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{color}

\definecolor{darkblue}{rgb}{0.1,0.3,0.5}

\DefineVerbatimEnvironment%
{MyVerbatim}{Verbatim}
{gobble=0,label=\hspace{.85\textwidth},labelposition=all,
 frame=single,framerule=3pt,framesep=5mm,rulecolor=\color{black}}

\begin{document}
\begin{minipage}{6cm}
\begin{MyVerbatim}
JHENM KA  AG  KEW GENAH BHERKATEY HAN  (USER-U1_S1)
***   *** *** *** ***   ***       ***  (USER-U1_S1)
Words: 7 Correct: 0 Errors: 7 Percent correct = 0.00\% Error = 100.00\% Accuracy =  0.00\%
Insertions: 0 Deletions: 7 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  KEW GENAH bherkatey han  (USER-U1_S2)
***   *** *** *** ***   bherkatey han  (USER-U1_S2)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error = 71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  kew genah BHERKATEY HAN  (USER-U1_S3)
***   *** *** kew genah ***       ***  (USER-U1_S3)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error = 71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
ABELAS ANESAN KA  deshemn hey  (USER-U2_S3)
***    ***    *** deshemn hey  (USER-U2_S3)
Words: 5 Correct: 2 Errors: 3 Percent correct = 40.00\% Error = 60.00\% Accuracy = 40.00\%
Insertions: 0 Deletions: 3 Substitutions: 0
abelas ANESAN KA  DESHEMN HEY  (USER-U2_S4)
abelas ***    *** ***     ***  (USER-U2_S4)
Words: 5 Correct: 1 Errors: 4 Percent correct = 20.00\% Error = 80.00\% Accuracy = 20.00\%
Insertions: 0 Deletions: 4 Substitutions: 0
TOTAL Words: 31 Correct: 7 Errors: 24
TOTAL Percent correct = 22.58\% Error = 77.42\% Accuracy = 22.58\%
TOTAL Insertions: 0 Deletions: 24 Substitutions: 0
\end{MyVerbatim}
\end{minipage}
\hfill
\end{document} 

Answer 1

（精确的值可根据您的需要更改）。

\documentclass{article}
\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{color}


\textwidth14cm
\definecolor{darkblue}{rgb}{0.1,0.3,0.5}

\DefineVerbatimEnvironment%
{MyVerbatim}{Verbatim}
{gobble=0,label=\hspace{.85\textwidth},labelposition=all,
 frame=single,framerule=3pt,framesep=5mm,rulecolor=\color{black}}

\begin{document}
\begin{minipage}{0.9\textwidth}
\begin{MyVerbatim}
JHENM KA  AG  KEW GENAH BHERKATEY HAN  (USER-U1_S1)
***   *** *** *** ***   ***       ***  (USER-U1_S1)
Words: 7 Correct: 0 Errors: 7 Percent correct = 0.00\% Error = 
100.00\% Accuracy =  0.00\%
Insertions: 0 Deletions: 7 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  KEW GENAH bherkatey han  (USER-U1_S2)
***   *** *** *** ***   bherkatey han  (USER-U1_S2)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error = 
71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  kew genah BHERKATEY HAN  (USER-U1_S3)
***   *** *** kew genah ***       ***  (USER-U1_S3)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error =
 71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
ABELAS ANESAN KA  deshemn hey  (USER-U2_S3)
***    ***    *** deshemn hey  (USER-U2_S3)
Words: 5 Correct: 2 Errors: 3 Percent correct = 40.00\% Error = 
60.00\% Accuracy = 40.00\%
Insertions: 0 Deletions: 3 Substitutions: 0
abelas ANESAN KA  DESHEMN HEY  (USER-U2_S4)
abelas ***    *** ***     ***  (USER-U2_S4)
Words: 5 Correct: 1 Errors: 4 Percent correct = 20.00\% Error = 
80.00\% Accuracy = 20.00\%
Insertions: 0 Deletions: 4 Substitutions: 0
TOTAL Words: 31 Correct: 7 Errors: 24
TOTAL Percent correct = 22.58\% Error = 
77.42\% Accuracy = 22.58\%
TOTAL Insertions: 0 Deletions: 24 Substitutions: 0
\end{MyVerbatim}
\end{minipage}
\hfill
\end{document} 

带圆括号的版本（红色的，绿色的来自fancyvrb）：

\documentclass{article}
\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{color}


\textwidth14cm
\definecolor{darkblue}{rgb}{0.1,0.3,0.5}

\DefineVerbatimEnvironment%
{MyVerbatim}{Verbatim}
{gobble=0,label=\hspace{.85\textwidth},labelposition=all,
 frame=single,framerule=3pt,framesep=5mm,rulecolor=\color{green}}

\begin{document}
$\color{red}\left(\color{black}
\begin{minipage}{0.9\textwidth}
\begin{MyVerbatim}
JHENM KA  AG  KEW GENAH BHERKATEY HAN  (USER-U1_S1)
***   *** *** *** ***   ***       ***  (USER-U1_S1)
Words: 7 Correct: 0 Errors: 7 Percent correct = 0.00\% Error = 
100.00\% Accuracy =  0.00\%
Insertions: 0 Deletions: 7 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  KEW GENAH bherkatey han  (USER-U1_S2)
***   *** *** *** ***   bherkatey han  (USER-U1_S2)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error = 
71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  kew genah BHERKATEY HAN  (USER-U1_S3)
***   *** *** kew genah ***       ***  (USER-U1_S3)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57\% Error =
 71.43\% Accuracy = 28.57\%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
ABELAS ANESAN KA  deshemn hey  (USER-U2_S3)
***    ***    *** deshemn hey  (USER-U2_S3)
Words: 5 Correct: 2 Errors: 3 Percent correct = 40.00\% Error = 
60.00\% Accuracy = 40.00\%
Insertions: 0 Deletions: 3 Substitutions: 0
abelas ANESAN KA  DESHEMN HEY  (USER-U2_S4)
abelas ***    *** ***     ***  (USER-U2_S4)
Words: 5 Correct: 1 Errors: 4 Percent correct = 20.00\% Error = 
80.00\% Accuracy = 20.00\%
Insertions: 0 Deletions: 4 Substitutions: 0
TOTAL Words: 31 Correct: 7 Errors: 24
TOTAL Percent correct = 22.58\% Error = 
77.42\% Accuracy = 22.58\%
TOTAL Insertions: 0 Deletions: 24 Substitutions: 0
\end{MyVerbatim}
\end{minipage}
\color{red}\right)$



\hfill



\end{document} 

Answer 2

另一个选项是tcolorbox及其listings库。当然，它需要调整括号的颜色和宽度。

\documentclass[border=3mm]{standalone}
\usepackage[most]{tcolorbox}

\definecolor{darkblue}{rgb}{0.1,0.3,0.5}

\tikzset{myborderline/.style=%
        {rounded corners=7mm, line width=5pt, draw=green!80!black!40}
    }

\newtcblisting{myarray}{empty, notitle, arc=7mm, listing only,%  
    overlay unbroken = {%
        \draw[myborderline] ([xshift=8mm]frame.north west)%
             -| (frame.west) |- ([xshift=8mm]frame.south west);
        \draw[myborderline] ([xshift=-8mm]frame.north east)%
             -| (frame.east) |- ([xshift=-8mm]frame.south east);
    },
    listing options={language={}, basicstyle=\ttfamily\small, breaklines=true}
}

\begin{document}
\begin{myarray}
JHENM KA  AG  KEW GENAH BHERKATEY HAN  (USER-U1_S1)
***   *** *** *** ***   ***       ***  (USER-U1_S1)
Words: 7 Correct: 0 Errors: 7 Percent correct = 0.00% Error = 100.00% Accuracy =  0.00%
Insertions: 0 Deletions: 7 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  KEW GENAH bherkatey han  (USER-U1_S2)
***   *** *** *** ***   bherkatey han  (USER-U1_S2)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57% Error = 71.43% Accuracy = 28.57%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  kew genah BHERKATEY HAN  (USER-U1_S3)
***   *** *** kew genah ***       ***  (USER-U1_S3)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57% Error = 71.43% Accuracy = 28.57%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
ABELAS ANESAN KA  deshemn hey  (USER-U2_S3)
***    ***    *** deshemn hey  (USER-U2_S3)
Words: 5 Correct: 2 Errors: 3 Percent correct = 40.00% Error = 60.00% Accuracy = 40.00%
Insertions: 0 Deletions: 3 Substitutions: 0
abelas ANESAN KA  DESHEMN HEY  (USER-U2_S4)
abelas ***    *** ***     ***  (USER-U2_S4)
Words: 5 Correct: 1 Errors: 4 Percent correct = 20.00% Error = 80.00% Accuracy = 20.00%
Insertions: 0 Deletions: 4 Substitutions: 0
TOTAL Words: 31 Correct: 7 Errors: 24
TOTAL Percent correct = 22.58% Error = 77.42% Accuracy = 22.58%
TOTAL Insertions: 0 Deletions: 24 Substitutions: 0
\end{myarray}
\end{document} 

更新如果要调整图形大小，可以使用\resizebox命令（来自graphicx已加载的包tcolorbox）。但由于列表环境不能用作命令参数，lrbox需要一个（最后一句话和解决方案取自大卫·卡莱尔回答到与 listing 包一起使用时，tikzpicture 的 resizebox 会失败)。下面的代码显示了一个例子：

\documentclass{article}
\usepackage[most]{tcolorbox}
\usepackage{lipsum}


\definecolor{darkblue}{rgb}{0.1,0.3,0.5}

\tikzset{myborderline/.style=%
        {rounded corners=7mm, line width=5pt, draw=green!80!black!40}
    }

\newtcblisting{myarray}{empty, notitle, arc=7mm, listing only,%  
    overlay unbroken = {%
        \draw[myborderline] ([xshift=8mm]frame.north west)%
             -| (frame.west) |- ([xshift=8mm]frame.south west);
        \draw[myborderline] ([xshift=-8mm]frame.north east)%
             -| (frame.east) |- ([xshift=-8mm]frame.south east);
    },
    listing options={language={}, basicstyle=\ttfamily\small, breaklines=true}
}

\begin{document}

\lipsum[1]

\begin{lrbox}{0}%
\begin{myarray}
JHENM KA  AG  KEW GENAH BHERKATEY HAN  (USER-U1_S1)
***   *** *** *** ***   ***       ***  (USER-U1_S1)
Words: 7 Correct: 0 Errors: 7 Percent correct = 0.00% Error = 100.00% Accuracy =  0.00%
Insertions: 0 Deletions: 7 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  KEW GENAH bherkatey han  (USER-U1_S2)
***   *** *** *** ***   bherkatey han  (USER-U1_S2)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57% Error = 71.43% Accuracy = 28.57%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
JHENM KA  AG  kew genah BHERKATEY HAN  (USER-U1_S3)
***   *** *** kew genah ***       ***  (USER-U1_S3)
Words: 7 Correct: 2 Errors: 5 Percent correct = 28.57% Error = 71.43% Accuracy = 28.57%
Insertions: 0 Deletions: 5 Substitutions: 0
ABELAS ANESAN KA  deshemn hey  (USER-U2_S3)
***    ***    *** deshemn hey  (USER-U2_S3)
Words: 5 Correct: 2 Errors: 3 Percent correct = 40.00% Error = 60.00% Accuracy = 40.00%
Insertions: 0 Deletions: 3 Substitutions: 0
abelas ANESAN KA  DESHEMN HEY  (USER-U2_S4)
abelas ***    *** ***     ***  (USER-U2_S4)
Words: 5 Correct: 1 Errors: 4 Percent correct = 20.00% Error = 80.00% Accuracy = 20.00%
Insertions: 0 Deletions: 4 Substitutions: 0
TOTAL Words: 31 Correct: 7 Errors: 24
TOTAL Percent correct = 22.58% Error = 77.42% Accuracy = 22.58%
TOTAL Insertions: 0 Deletions: 24 Substitutions: 0
\end{myarray}%
\end{lrbox}

\begin{center}
\resizebox{.5\linewidth}{!}{\usebox0}
\end{center}

\lipsum[2]
\end{document}