忽略条件/备注的中心方程

Question

这是一个非常基本的问题，可能已经得到解答但找不到任何东西。

我有这个代码：

\documentclass[a4paper]{scrreprt}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation*}
  x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 \qquad \text{for }j=1, 2, 3, \dots, n
\end{equation*}

\end{document}

我得到的是：

但我想要这样的东西（当等式居中时，“for j”部分应该被忽略）：

如果“for j”部分与右边距对齐，可能会看起来更好，不幸的是我也不知道如何做到这一点。

Answer 1

只需加载mathtools而不是amsmath（它加载后者）并使用其\mathrlap命令。您可以将放在\qquad里面\rlap也可以不放。在我看来，如果您将它放在里面，等式的主要部分看起来不会在读者眼中居中，尽管它确实居中。

您还必须意识到条件可能会与右边距重叠。在这种情况下，我会使用多行 amsmath 环境之一并将条件放在单独的行上。

\documentclass[a4paper]{scrreprt}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{mathtools}
\usepackage[showframe, nomarginpar]{geometry}

\begin{document}

\begin{equation*}
  x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 \qquad\mathrlap{\text{for }j=1, 2, 3, \dots, n}
\end{equation*}

\begin{equation*}
  x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 \mathrlap{\qquad\text{for }j=1, 2, 3, \dots, n}
\end{equation*}

\begin{equation*}
  x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 \qquad \text{for }j=1, 2, 3, \dots, n
\end{equation*}

\end{document} 

Answer 2

您可以将条件与右边距对齐，并使用 将方程式置于行的其余部分的中心flalign。

\documentclass{scrreprt}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{amsmath}% loads also amsmath

\usepackage{showframe}% to show the page layout

\begin{document}

\begin{flalign*}
&&x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 &&\text{for }j=1, 2, 3, \dots, n&
\end{flalign*}

\end{document}

---

只有当您确定方程和条件不会互相重叠时，您才可以\mathllap忽略条件，同时将方程置于整条线的中心。

\documentclass{scrreprt}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{mathtools}% loads also amsmath

\usepackage{showframe}% to show the page layout

\begin{document}

\begin{equation*}
x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3
\end{equation*}

\begin{flalign*}
&&x_j = 1,\quad y_j = 2,\quad z_j = 3 &&\mathllap{\text{for }j=1, 2, 3, \dots, n}
\end{flalign*}

\end{document}