章节标题中使用希腊语

Question

我想在章节标题中写一些希腊文，但不是全部。我使用

\subsection[Sud. s.v.]{\selectlanguage{italian} Sud. s.v.\foreignlanguage{greek}{Ἰσαῖος}}

并且成功了。问题是，在我的目录中没有出现希腊语单词。

我该如何修复它？

Answer 1

当你这样做

\subsection[short text]{long text}

目录将包含“短文本”，因此您报告的行为是预期的。

以下是示例。请注意，\selectlanguage切勿在章节标题中使用（而且也很少需要使用）。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}

\begin{document}

\title{Prova}
\author{MM}

\maketitle

\tableofcontents

\section{Titolo}

\subsection{Sud. s.v. \foreignlanguage{greek}{Ἰσαῖος}}

\end{document}