我有一些 LyX/Latex 文档，我想将它们作为 wordpress 帖子。我尝试将 latex 转换为 HTML（使用 latex2html），然后将该代码粘贴到 wordpress 编辑器中，但一切看起来都很糟糕。你知道更好的方法吗？
答案1
这是一个老问题，但我最近偶然发现了它，并认为指出下面的链接可能会有所帮助
https://lucatrevisan.wordpress.com/2009/02/21/converting-latex-to-wordpress/
似乎有人用 Python 编写了一个自动脚本，可以将数学导向的 Latex 转换为漂亮的 WordPress 格式的文本。
答案2
Wordpress 支持多种不同的格式选项，包括 HTML 和 Markdown。您可以使用以下方法将 LaTeX 转换为这些格式以及其他几种格式：潘多克。但您可能反对的不是低级格式，而是诸如边距、页眉位置、颜色、字体选择和其他元素之类的东西，它们根本就不会被翻译，因为它们取决于预期的最终形式。LaTeX 文档类、 等\usepackage不会翻译成 HTML，而在 HTML 方面，任何由 CSS 控制的内容通常都不会翻译成 LaTeX。
Wordpress 有可用的主题来控制网站的外观，而标题等单个元素的样式将通过向元素添加 CSS 类来控制，例如<P CLASS="myparagraphstyle">。你应该和其他 Wordpress 用户谈谈这件事，因为它可能与 LaTeX 无关。