一个参考书目条目中包含两个页面范围

一个参考书目条目中包含两个页面范围

我在处理书目条目(已编辑卷中的一章)时遇到了问题,我必须为其提供两个页面范围,一个用于章节本身,另一个用于注释。我得到了“页面”作为输出,但没有显示页面范围。请参见下面的示例:

\documentclass{memoir}
\usepackage[authordate,backend=biber]{biblatex-chicago}

\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents*}{\jobname.bib}


@incollection{Payne2006,
author = {Payne, Richard K},
year = {2006},
title = {Introduction},
booktitle = {Tantric Buddhism in East Asia},
editor = {Richard K. Payne},
location = {Somerville, MA},
publisher = {Wisdom Publications},
pages = {1–31 (notes on 227–234)},
}

\end{filecontents*}

\begin{document}
\nocite{*}
\printbibliography
\end{document}

输出:没有页面范围

答案1

pages是一个范围字段。文档biblatex

范围字段由一个或多个范围组成,其中所有破折号都经过规范化并由命令替换\bibrangedash。范围是可选的,后面跟着一个或多个破折号,后面跟着一些非破折号(例如 5-7)。[...] 使用 Biber,如果范围字段不由一个或多个范围组成,则会跳过它们并生成警告。[...]

表达式1--31 (notes on 227--234)不包含逗号,因此它是一个页面范围,但具有破折号序列(我在这里使用了 ASCII 字母)。这会导致biber警告:

WARN - Range field 'pages' in entry 'Payne2006' is malformed, skipping

然后pages条目就消失了。

可以使用命令 隐藏第二个破折号序列\bibrangedash,该命令将代替破折号序列放置在正确的页面范围内。 然后1是页面范围的起始页,整个表达式是31 (notes on 227\bibrangedash234)页面范围的结束页。

\documentclass{memoir}
\usepackage[authordate,backend=biber]{biblatex-chicago}

\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@incollection{Payne2006,
  author = {Payne, Richard K},
  year = {2006},
  title = {Introduction},
  booktitle = {Tantric Buddhism in East Asia},
  editor = {Richard K. Payne},
  location = {Somerville, MA},
  publisher = {Wisdom Publications},
  pages = {1--31 (notes on 227\bibrangedash234)},
}
\end{filecontents*}

\begin{document}
\nocite{*}
\printbibliography
\end{document}

结果

相关内容