使用 LuaLaTeX、Polyglossia、Cambria/Consolas 字体和/或 texttt 时出现奇怪的渲染错误

Question

我发现了一个相当奇怪的错误，在使用 LuaLaTex 时，字母“å”有时会（尽管很少）被错误地呈现。我设法将其简化为以下内容最小展示问题的文件：

\documentclass{article}

\RequirePackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{nynorsk}

\RequirePackage{fontspec}
\setmainfont{Cambria}
\setmonofont{Consolas}

\begin{document}

Here the word språket is rendered incorrectly. \texttt{Monospace.}

\end{document}

输出（在 Windows 系统上使用 TeX Live 2015 中的 LuaLaTeX）为：

奇怪的是，我可以通过删除以下任一方法解决问题：一、、\setdefaultlanguage行或命令，或者通过将“å”更改为“ø”或“æ”，或者通过将 LuaLaTeX 更改为 XeLaTeX \setmainfont：\setmonofont\texttt

所以我不知道问题出在 Polyglossia、Cambria 字体、Consolas 字体、软件包fontspec还是 LuaLaTeX。这使得很难将其报告为错误。您知道错误在哪里以及是什么原因造成的吗（也许还有解决方法）？

Answer 1

使用 luatex 0.85 的测试版本和来自 github 源的 luatotfload，我得到

所以这应该在 texlive 2016 中起作用。