我正在制作一份文件，eledmac其中有一个散文段落，后面跟着一些诗句文本。我需要为散文和诗句设置不同的格式。对于散文，标准格式就可以了，但对于诗句部分，我希望在装置中标记诗句的编号和四分之一，而不是行号。（我使用的诗句类型有每节四个四分之一的标准格式）。例如，如果第一节的第一个四分之一有变体，则装置中的行号应该为“1a”，如果第二节的第三个四分之一有变体，则应该为“2c”，等等。“a”、“b”、“c”和“d”分别标记诗句的第一个到第四个四分之一。
我曾尝试使用该\linenum命令来实现这一点，但出于某种原因，它会为引理结束的行号插入一个值，因此它不是只读“1b”，而是读“1b-6”。此外，我在参数中使用字母\linenum，因此每次出现这种情况时都会出现一些错误。每个实例都有一对错误；对于每个\linenum包含字母的参数，我都会得到以下错误：
Missing = inserted for \ifnum. <to be read again> b
和
Missing number, treated as zero. <to be read again> b
“b” 是这个特定参数中的字母\linenum；即\linenum{1b}。
\documentclass{article}
\usepackage{eledmac}
\begin{document}
\setstanzaindents{0,0,0}
\beginnumbering
\autopar
\noindent Arma virumque cano, Troiae qui \edtext{primus}{\Afootnote{A; primo B}}
ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora, multum ille et terris
iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram; \edtext{multa}
{\Afootnote{A; multo B}} quoque et bello passus, dum conderet urbem, inferretque
deos Latio, genus unde Latinum, Albanique patres, atque altae moenia Romae.
\vspace{10pt}
\begin{stanza}
Musa, mihi causas \edtext{memora}{\linenum{|1b}\Afootnote{A; memorum B}}, quo
numine laeso,&
quidve dolens, regina deum tot volvere casus\&
\end{stanza}
\vspace{10pt}
\begin{stanza}
\edtext{insignem}{\linenum{|2a}\Afootnote{A; insigni B}} pietate virum, tot adire
labores&
impulerit. Tantaene animis caelestibus irae?\&
\end{stanza}
\endnumbering
\end{document}
答案1
- 第一个问题。如果您没有明确说明，\linenum 只会更改您指定的行参数。行参数有 7 个：startpage|startline|startsubline|endpage|endline|ensubline|font。在您的代码中，您（严重）仅更改了起始行。这就是为什么 reledmac（如果可以，您不应再使用 eledmac）保留了结束行。
- 第二个问题，这些参数应该只是数字，因为它们存储在计数器中，并多次进行比较才能知道是否必须打印它们（例如，如果您已将 reledmac 设置为第一次仅打印行号）。因此 1a 无法工作。
但是对于季度有解决方案 1)，对于外观使用子行号 2) \sublinenumberstyle，。
在您的情况下，您应该创建一个自定义命令来轻松调用 \linenum。
例如 ：
\newcommand{\choiceline}[2]{\linenum{|#1|#2||#1|#2}}
如果你想说“第一节，第二季度（=b）”，那么
\choiceline{1}{2}
然后，打印子行的方式：
\sublinenumberstyle{alph}
将按字母顺序打印。
最后但并非最不重要的，
\let\fullstop\relax
将删除行号和子行号之间的点。