我认为我遇到了与这里描述的相同的问题： Mac 上的 Lyx 输入变音符号而不是标点符号
例如，当我尝试输入冒号时，我需要按“shift+冒号键+冒号键”，而不是只按“shift+冒号键”。不仅如此（这也是我对上一个帖子的解决方案不满意的原因），当我这样做时，我输入的下一个字母会被某种变音符号修饰……
另外，当我打字时，在插入符号旁边会出现一个小小的“>”符号，我不确定这是否意味着什么。
例子：
有谁遇到过这种现象吗？
谢谢。
答案1
在首选项->编辑->键盘/鼠标下，将“主要语言”更改为空
Mac（el capitan）上的 LyX 2.1.4 存在冒号、逗号等问题