geometry 的 bindingoffset 似乎被忽略了

Question

geometry的文档说明：

• 第 9 页：“bindingoffset对于单面显示，删除页面左侧指定的空间；对于双面显示，删除页面内侧指定的空间。”,
• 第 10 页（图 6 的标题）：“该选项bindingoffset将指定的长度添加到内边距。”。

这似乎是矛盾的，从代码的第748行来看：

\advance\oddsidemargin\Gm@bindingoffset

我猜bindingoffset 添加指定的长度到内（左）边距。

无论如何，bindingoffset似乎被忽略了，如以下 MWE 所示：如果bindingoffset > 0，左边距的有效长度（由页面网格显示）是长度left（即oddsidemargin + 1 inch，此处31mm）而不是left+bindingoffset长度（此处41mm）。

\documentclass{article}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{calc}
\usepackage[step=5mm]{pagegrid}
\usepackage{printlen}
\usepackage{geometry}
%
\uselengthunit{mm}
%
\geometry{%
  paperwidth=15cm
  ,showframe
  ,verbose
  ,bindingoffset=1cm
}
%
\newlength{\leftplusoneinch}
\newlength{\leftplusoneinchplusbindingoffset}
%
\begin{document}
\makeatletter
\setlength{\leftplusoneinch}{\oddsidemargin+1in}
\setlength{\leftplusoneinchplusbindingoffset}{\leftplusoneinch+\Gm@bindingoffset}
\begin{tabular}{ll}
  bindingoffset                 & $=\printlength{\Gm@bindingoffset}$                 \\
  left (oddsidemargin + 1 inch) & $=\printlength{\leftplusoneinch}$                  \\
  left + bindingoffset          & $=\printlength{\leftplusoneinchplusbindingoffset}$ 
\end{tabular}
\makeatother
\end{document}

因此我的问题是：为什么geometry似乎bindingoffset被忽略了？