\itshape 与 \textit 的关系相当于 ?? 与 \mathit? 的关系

Question

在以下示例中，我将listing的基本样式设置为\itshape。但是，+运算符是斜体，括号也是斜体：

\documentclass{article}

\usepackage[english]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{listings}

\lstset{basicstyle=\slshape}

\begin{document}
\begin{lstlisting}
abc + (def)
\end{lstlisting}
\end{document}

我怎样才能使用\mathit字体，并获得直括号和运算符，但又是数学样式的文本？\mathit当然，使用会抱怨没有处于数学模式。

Answer 1

一个粗略的解决方法是使用该功能重新定义符号literate。但它有一些限制：

• 每个直立的符号都需要替换。
• 关键字内的符号...无法识别。
• 倾斜文本和直立文本之间不应用斜体校正。

例子：

\documentclass{article}

\usepackage[english]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{listings}

\lstset{
  basicstyle=\slshape,
  literate=
    +{{\textup{+}}}1
    ({{\textup{(}}}1
    ){{\textup{)}}}1
}

\begin{document}
\begin{lstlisting}
abc + (def)
\end{lstlisting}
\end{document}