有时我可以使用 xelatex 或 lualatex，但并非总是如此。这次，它必须与 pdflatex 和 xelatex 一起使用。

Question

编辑：@egreg。但我如何更改单引号›，例如，我希望在整个文档中都使用它，

\newunicodechar{›}{\unskip\,›}

除了在一个精确的环境中，它变成

\newenvironment{Screenplay}
{\parskip=0em
\relax\newunicodechar{›}{\ignorespaces›~}
}
{\par}

这样，当我在剧本环境中写作时，每个都›变成了\ignorespaces›~。

有时我可以使用 xelatex 或 lualatex，但并非总是如此。这次，它必须与 pdflatex 和 xelatex 一起使用。

我使用 pdflatex，我想重新定义段落的符号（但不加载某些语言包）（也用于单身的引用‹自此处https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#French）

我使用的失败：

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}



\usepackage[verbose]{newunicodechar}
\newunicodechar{§}{\unskip\,§K}

\begin{document}


§


\end{document}

Answer 1

您不能根据其自身重新定义 Unicode 字符，但您始终可以使用其 LICR；因为§它是S。

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage[verbose]{newunicodechar}
\newunicodechar{§}{\ifhmode\unskip\,\fi\S K}

\begin{document}

a § b

\end{document}

问题在于，§pdflatex 很像一个宏，我们正在重新定义它，因此如果您想根据其自身来定义它，就会陷入无限循环。

我添加了一个水平模式的测试，因为\unskip\,在垂直模式下发布会产生意外的结果。

---

XeLaTeX 或 LuaLaTeX 的情况有所不同，其中的对象§实际上是字符，而不是宏的简写。因此，使用这些引擎，您的尝试将成功。