在 lshort.pdf 书的序言部分第 vi 页中，有以下几行。
LaTeX 适用于大多数计算机，从 PC 和 Mac 到大型 UNIX 和 VMS 系统。在许多大学计算机集群上，您会发现 LaTeX 安装已可用，随时可用。有关如何访问本地 LaTeX 安装的信息应在本地指南 [5] 中提供。
脚注[5] 中如此说。
[5] 每个 LaTeX 安装都应提供所谓的“LaTeX 本地指南”，其中解释了本地系统的特殊之处。它应包含在名为 local.tex 的文件中。不幸的是，有些懒惰的系统管理员不提供这样的文档。在这种情况下，请向本地 LaTeX 专家寻求帮助。
在安装了 texlive 的 Debian 8.3 系统上，我无法在系统的任何地方找到 local.tex 文件。
$ locate local.tex
$
在 Debian 8.3 系统上哪里可以找到此文件？我的 Debian 系统在我的个人笔记本电脑上，除了我之外没有其他懒惰的系统操作员没有提供文档。目前，tex.stackexchange.com 是我唯一可以寻求帮助的本地 LaTeX 专家。
答案1
请注意，它说的是“应该”。LaTeX 早于网络和其他形式的即时可访问帮助（如本网站）。原始 LaTeX 手册中有这样的措辞，该措辞被复制到 lshort 中，即本地安装程序“应该”制作一份本地指南，详细说明该站点上的最终用户如何设置和配置 LaTeX。
实际上，即使只有计算机专家才会在某些大学系统上安装 tex，也几乎没有人这样做。
事实上 lshort 文档背后的驱动力之一是许多 TeX 用户根本没有本地信息（因此参考文献中略带讽刺意味的“本地指南”条目）。
答案2
在好（坏）的旧时代，有许多不同的操作系统，它们有自己的特性（SP），但现在少了很多。我的观点是，这份local.tex文件旨在让当地的系统管理员（他们可能从未听说过 (La)TeX）配置这些系统的特性。在我的一生中，我不得不使用至少六种不同的操作系统，但从未遇到过local.tex。
我认为 a 的当前等价物local.tex是lshort.tex( texdoc lshort)