☰

使用 Texmaker 的词汇表包（运行 PDFLaTex）

tag-icon • tag-icon pdftex texmaker glossaries
使用 Texmaker 的词汇表包（运行 PDFLaTex）

目前我正在使用该acronym软件包生成首字母缩略词词汇表，但我还想生成数学符号词汇表。因此，我希望转到该glossaries软件包。我遇到了无法生成词汇表部分的问题（详见下文），因此想知道最简单的方法是什么？

下面是一个简单的工作用例acronym，我可以在 mac os X 上，在 texmaker (4.4.1) 中运行快速构建选项生成一个 pdf；

PdfLaTex + Bib(la)tex + PdfLaTex(x2) + View Pdf

主要.tex：

\documentclass{article}
\usepackage{acronym}
\usepackage[backend=bibtex,bibencoding=ascii]{biblatex}

\addbibresource{example_bib.bib}

\begin{document}

\section{Body}

Try printing \ac{aa} and citing something.\cite{a_reference}

\section{Acronyms} 
\begin{acronym}[AAAAAAA]
\acro{aa}[AA]{An Acronym}
\end{acronym}

\printbibliography

\end{document}

示例_bib.bib：

  @ARTICLE{a_reference,
  author = {A, Name},
  title = {A Title},
  volume = {1},
  pages = {1--2},
  abstract = {an abstarct},
  date = {2013-06},
  doi = {10.1016/j.commatsci.2013.03.013},
  issn = {0927-0256},
  journaltitle = {Computational Materials Science},
  keywords = {Keyword},
  shortjournal = {Computational Materials Science},
  url = {http://www.sciencedirect.com},
  urldate = {2015-10-28}}

如果我尝试将 main.tex 文件调整为：

\documentclass{article}
\usepackage[acronym]{glossaries}
\usepackage[backend=bibtex,bibencoding=ascii]{biblatex}

\makeglossaries
\newacronym{aa}{AA}{An Acronym} 

\addbibresource{example_bib.bib}

\begin{document}

\section{Body}

Try printing \gls{aa} and citing something.\cite{a_reference}

\printacronyms

\printbibliography

\end{document}

它可以运行，但是没有词汇表部分输出到 pdf！（首字母缩略词插入正文中）

如果我尝试使用词汇表术语，也会出现这种情况：

\documentclass{article}
\usepackage{glossaries}
\usepackage[backend=bibtex,bibencoding=ascii]{biblatex}

\makeglossaries
\newglossaryentry{aa}{name=aa,description={A description of AA}}

\addbibresource{example_bib.bib}

\begin{document}

\section{Body}

Try printing \gls{aa} and citing something.\cite{a_reference}

\printglossaries

\printbibliography

\end{document}

我查看了与此问题相关的许多问题，但似乎没有一个能够提供充分的答案。

答案1

快速简便的方法就是添加选项automake：

\documentclass{article}

\usepackage{filecontents}
\usepackage[acronym,automake]{glossaries}
\usepackage[backend=bibtex,bibencoding=ascii]{biblatex}

\begin{filecontents*}{example_bib.bib}
@ARTICLE{a_reference,
  author = {A, Name},
  title = {A Title},
  volume = {1},
  pages = {1--2},
  abstract = {an abstarct},
  date = {2013-06},
  doi = {10.1016/j.commatsci.2013.03.013},
  issn = {0927-0256},
  journaltitle = {Computational Materials Science},
  keywords = {Keyword},
  shortjournal = {Computational Materials Science},
  url = {http://www.sciencedirect.com},
  urldate = {2015-10-28}}
\end{filecontents*}

\makeglossaries
\newacronym{aa}{AA}{An Acronym} 

\addbibresource{example_bib.bib}

\begin{document}

\section{Body}

Try printing \gls{aa} and citing something.\cite{a_reference}

\printacronyms

\printbibliography

\end{document}

这需要两次pdflatex调用，但您已经在PdfLaTex + Bib(la)tex + PdfLaTex(x2) + View Pdf构建中进行了调用。此方法利用了 TeX 的 shell 转义机制。这通常设置为受限模式，仅允许受信任的应用程序运行。幸运的是，makeindex是一个受信任的应用程序。

makeglossaries软件包提供的 Perl 脚本运行glossaries（makeindex或xindy），但它还提供了一些诊断信息。（一些xindy的某些消息有点神秘。）egreg 对另一个问题的回答展示如何makeglossaries与 texmaker 集成。

就我个人而言，我更喜欢使用arara。使用此方法，我只需要在源代码中添加一些特殊注释：

% arara: pdflatex
% arara: makeglossaries
% arara: bibtex
% arara: pdflatex
\documentclass{article}

\usepackage{filecontents}
\usepackage[acronym]{glossaries}
\usepackage[backend=bibtex,bibencoding=ascii]{biblatex}

\begin{filecontents*}{example_bib.bib}
@ARTICLE{a_reference,
  author = {A, Name},
  title = {A Title},
  volume = {1},
  pages = {1--2},
  abstract = {an abstarct},
  date = {2013-06},
  doi = {10.1016/j.commatsci.2013.03.013},
  issn = {0927-0256},
  journaltitle = {Computational Materials Science},
  keywords = {Keyword},
  shortjournal = {Computational Materials Science},
  url = {http://www.sciencedirect.com},
  urldate = {2015-10-28}}
\end{filecontents*}

\makeglossaries
\newacronym{aa}{AA}{An Acronym} 

\addbibresource{example_bib.bib}

\begin{document}

\section{Body}

Try printing \gls{aa} and citing something.\cite{a_reference}

\printacronyms

\printbibliography

\end{document}

（有关于 texmaker 与 arara 集成的一个问题。

您在评论中询问了一些重要提示。以下是我能想到的一些提示：

  • 在序言中定义您的条目（\newglossaryentry，等等）或将它们放在单独的文件中，然后使用或将它们加载到序言中。\newacronym\input\loadglsentries
  • 避免在条目标签中使用特殊字符。这包括扩展拉丁字符或非拉丁字符，除非您使用 XeLaTeX 或 LuaLaTeX。
  • \gls避免使用诸如section/chapter/captions 等命令。如果确实需要它们，请使用诸如 或\glsfmttext{label}提供的命令\glsfmtshort{label}\glsfmtlong{label}glossaries-extra包裹。

  • 如果您的术语包含命令或特殊字符，请提供sort密钥。例如：

    \newglossaryentry{alpha}{name={$\alpha$},text={\alpha},sort={alpha},
   description={...}}
\newacronym[sort={chi2}]{chisq}{$\chi^2$}{$\chi^2$-squared}

  • 如果你想使用类似\Gls这样的命令将首字母转换为大写，请注意\makefirstuc（由mfirstuc）因此，上面的例子实际上应该是：

    \newglossaryentry{alpha}{name={{}$\alpha$},text={{}\alpha},sort={alpha},
   description={...}}
\newacronym[sort={chi2}]{chisq}{{}$\chi^2$}{{}$\chi^2$-squared}

    （即使这些类型的条目出现在句子的开头，也不应该应用任何大小写更改。值开头的空括号会丢弃更改大小写的尝试，否则会导致问题。）

  • 如果出现问题，例如，您的词汇表没有出现或缺少条目，请尝试makeglossariesgui应用程序来查看它是否能够检测到该问题。

相关资源：

相关内容