旧变音符号：e 在元音上

Question

对于历史文本，如何将小写字母 e 排版在另一个元音上方，例如 e over u？

该oldgerm软件包提供了该功能，但仅适用于 Fraktur 等字体：

\documentclass{article}
\usepackage{oldgerm}
\begin{document}
\frakfamily *a *o *u      
\end{document}

我怎样才能使用像 Helvetica 这样的现代字体来获得它？

Answer 1

这是一个简单的自行滚动的方法，使用标准的 LaTeX 盒子制作和盒子提升工具。

\documentclass{article}
\usepackage{helvet}
\newcommand\ue{\raisebox{2\height}{\makebox[0pt][l]{\kern1.3pt\tiny e}}u}
\begin{document}
\textsf{M\ue sli}.
\end{document}

Answer 2

\documentclass{article}
\usepackage{oldgerm,stackengine,graphicx}
\newcommand\xe[1]{\stackengine{.5pt}{#1}{\scalebox{.6}{\tiny e\,\,}}{O}{r}{F}{F}{S}}
\begin{document}
\xe{a} \xe{o} \xe{u}

\frakfamily *a *o *u   
\end{document}

\itshape可以在后面添加一个\tiny以获得稍微不同的呈现方式：