☰

polyglossia 会加载 fontspec 吗？

tag-icon • tag-icon luatex fontspec polyglossia
polyglossia 会加载 fontspec 吗？

我正在尝试在 LuaLatex (最新的 MiKTex+TexStudio) 中使用带有 fontspec 的多语种，正如 Tobias Oetiker 撰写的《LATEX 2ε 简介》（第 35 页）

    \usepackage{polyglossia}                   
\setdefaultlanguage[ variant=uk]{english}
\setotherlanguage[babelshorthands]{german}
    \usepackage[Ligatures=TeX]{fontspec}

然而，这会产生选择冲突

! LaTeX Error: Option clash for package fontspec.

See the LaTeX manual or LaTeX Companion for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...                                              

l.30 

The package fontspec has already been loaded with options:
  []
There has now been an attempt to load it with options
  [Ligatures=TeX]
Adding the global options:
  ,Ligatures=TeX
to your \documentclass declaration may fix this.
Try typing  <return>  to proceed.

polyglossia 是否可能加载了 fontspec，并产生了冲突？

答案1

您必须fontspec先加载polyglossia。没有Liagtures=TeX选项，但您可以使用启用字体功能\addfontfeatures。Ligatures=TeX在最新版本的中也默认启用fontspec。

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
%\addfontfeatures{Ligatures=TeX} % is enabled by default
\usepackage{polyglossia}                   
\setdefaultlanguage[variant=uk]{english}
\setotherlanguage[babelshorthands]{german}
\begin{document}
foo
\end{document}

答案2

如果您不知道哪些选项polyglossia传递给 fontspec，请使用：

\PassOptionsToPackage{...the options ...}{fontspec}
\documentclass{article}
\usepackage{polyglossia}                   
\setdefaultlanguage[variant=uk]{english}
\setotherlanguage[babelshorthands]{german}
\begin{document}
foo
\end{document}

但是，最新版本fontspec没有针对特定字体功能的有效可选参数。

相关内容