在方程式环境中启用西班牙语勾号

Question

我怎样才能在如下环境中启用像西班牙语一样的重音字母\begin{equation} ... \end{equation}？我只是好奇。

\开始{方程式*}
    P : 价格
\end{方程*}

Answer 1

如果要在等式中使用文本，请使用\text（或者\textit如果您想要斜体）：

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}

\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation*}
P\text{: Presión}
\end{equation*}

\end{document}

Answer 2

您可以使用该选项将任何文本放入数学环境中（方程式、$$ ... $$ 等）\text{}。例如，以下代码生成以下内容：

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation}
P = \frac{F}{A}, \quad \text{donde P: Presión, F: Fuerza, A: Área}
\end{equation}

\end{document}

由于这启用了文本环境，您可以根据需要调整文本（大小、粗体、斜体等）。请注意，这需要和inputenc包amsmath。

或者，您可以使用更麻烦、更暴力、更不优雅的数学重音方法，方法是使用命令\acute{}。例如，下面的代码会产生这样的结果：

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation*
P = \frac{F}{A}, \quad \text{donde} \quad P: presi\acute{o}n, \quad F: Fuerza, \quad A: \acute{A}rea
\end{equation}

\end{document}

请注意，默认情况下数学环境是斜体。

问候！ ;)

Answer 3

只需使用该包lmodern。

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath,amssymb}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage{lmodern}

\begin{document}

\begin{equation*}
    P : Presión, Pressão, Pressure
\end{equation*}

\begin{equation*}
    V_{méd} = \frac{\Delta S}{\Delta t}
\end{equation*}

\begin{equation*}
    A_{á} = E_{é} + I_{í} + O_{ó} + U_{ú}
\end{equation*}

\begin{equation*}
    Ã = É + Ì + Ô + Ü
\end{equation*}

\end{document}