编辑

Question

这个问题实际上分为两个部分，一个是用例的细节，另一个是更一般的“如何使用空格进行迭代”。我将分别解决这两个问题。

对于此处用实际值替换数字部分“持有者”的具体情况，我根本不会使用循环。没有必要特别查看每个标记：简单的搜索和替换就可以完成工作。我也不会使用单个字母标记作为“标记”：这是在自找麻烦。在下文中，我选择了YYYY作为全年、MM作为给定月份、ETC。：可以安排零填充，转换为文本等等。

\documentclass{standalone}
\usepackage{pgfkeys}
\usepackage{expl3}
\ExplSyntaxOn
\tl_new:N \l_chronos_format_tl
\tl_new:N \l__chronos_tmp_tl
\cs_new_protected:Npn \chronos_format:n #1
  { \tl_set:Nn \l_chronos_format_tl {#1} }
\cs_new_protected:Npn \chronos_print:n #1
  {  \__chronos_print:w #1 - - - \q_stop }
\cs_new_protected:Npn \__chronos_print:w #1 - #2 - #3 - #4 \q_stop
  {
    \bool_if:nTF
      {
        \tl_if_blank_p:n {#1} ||
        \tl_if_blank_p:n {#2} ||
        \tl_if_blank_p:n {#3}
      }
      { \ERROR }
      { \chronos_print:nnn {#1} {#2} {#3} }
  }
\cs_new_protected:Npn \chronos_print:nnn #1#2#3
  {
    \tl_set_eq:NN \l__chronos_tmp_tl \l_chronos_format_tl
    \tl_replace_all:Nnn \l__chronos_tmp_tl { YYYY } {#1}
    \tl_replace_all:Nnn \l__chronos_tmp_tl { MM }   {#2}
    \tl_replace_all:Nnn \l__chronos_tmp_tl { DD }   {#3}
    \tl_use:N \l__chronos_tmp_tl
  }
\ExplSyntaxOff
\pgfkeys{
  chronos/.is family,
  chronos/format/.ecode =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_format:n}\endcsname}%
      {#1},
  chronos/date/.code =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_print:n}\endcsname}%
      {#1},
}
\begin{document}

\pgfkeys{chronos/format = date: YYYY, chronos/date = 2016-04-25}

\end{document}

我采用了一种方法，\pgfkeys通过使用扩展来输入正确的标记，从而避免因空格而导致的 catcode 问题。可能有一个用于设置的文档级界面：由您决定。

如果你有比你想列出的更多的案例，\tl_replace_all:Nnn那么我可能会对各种案例使用循环，并为每个案例使用一个助手

\documentclass{standalone}
\usepackage{pgfkeys}
\usepackage{expl3}
\ExplSyntaxOn
\tl_new:N \l_chronos_format_tl
\tl_new:N \l__chronos_tmp_tl
\cs_new_protected:Npn \chronos_format:n #1
  { \tl_set:Nn \l_chronos_format_tl {#1} }
\cs_new_protected:Npn \chronos_print:n #1
  {  \__chronos_print:w #1 - - - \q_stop }
\cs_new_protected:Npn \__chronos_print:w #1 - #2 - #3 - #4 \q_stop
  {
    \bool_if:nTF
      {
        \tl_if_blank_p:n {#1} ||
        \tl_if_blank_p:n {#2} ||
        \tl_if_blank_p:n {#3}
      }
      { \ERROR }
      { \chronos_print:nnn {#1} {#2} {#3} }
  }
\cs_new_protected:Npn \chronos_print:nnn #1#2#3
  {
    \tl_set_eq:NN \l__chronos_tmp_tl \l_chronos_format_tl
    \clist_map_inline:nn { YYYY , MM , DD }
      {
        \tl_replace_all:Nnx \l__chronos_tmp_tl {##1}
          { \use:c { __chronos_replace_ ##1 :nnn } {#1} {#2} {#3} }
      }
    \tl_use:N \l__chronos_tmp_tl
  }
\cs_new:Npn \__chronos_replace_YYYY:nnn #1#2#3 {#1}
\cs_new:Npn \__chronos_replace_MM:nnn #1#2#3 {#2}
\cs_new:Npn \__chronos_replace_DD:nnn #1#2#3 {#3}
\cs_generate_variant:Nn \tl_replace_all:Nnn { Nnx }
\ExplSyntaxOff
\pgfkeys{
  chronos/.is family,
  chronos/format/.ecode =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_format:n}\endcsname}%
      {#1},
  chronos/date/.code =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_print:n}\endcsname}%
      {#1},
}
\begin{document}

\pgfkeys{chronos/format = date: YYYY, chronos/date = 2016-04-25}

\end{document}

关于使用空格进行循环的更一般问题，我认为这实际上是一个单独的问题。与采用其他一些更集中的方法相比，您很少需要执行这样的循环。因此，在expl3at preset 中没有针对此类结果的公共函数。是为完成该项工作而设立的内部机构。

您可以通过两种方式循环包含空格的标记。第一种，如果只关心空格，则使用两个循环：一个在空格上拆分，然后每个“单词”内一个。后者不必担心空格，而外循环可以根据需要重新插入空格。更复杂的方法是还要担心括号组，在更简单的实现中，括号组会丢失。这可以以可扩展或不可扩展的方式完成：只有后者可以保留组的字符标记。（这是一个非常不寻常的担忧，但值得注意。）方法是使用测试输入的“头部”

空间
开始组标记
还要别的吗

然后针对每种情况使用适当的辅助词。有关此想法的版本的详细信息，请\__tl_act:NNNnn参阅expl3-code.tex（或l3tl.dtx）。expl3

后一种方法类似于

\documentclass{standalone}
\usepackage{pgfkeys}
\usepackage{expl3}
\ExplSyntaxOn
\tl_new:N \l_chronos_format_tl
\tl_new:N \l__chronos_tmp_tl
\cs_new_protected:Npn \chronos_format:n #1
  { \tl_set:Nn \l_chronos_format_tl {#1} }
\cs_new:Npn \chronos_print:n #1
  {  \__chronos_print:w #1 - - - \q_stop }
\cs_new:Npn \__chronos_print:w #1 - #2 - #3 - #4 \q_stop
  {
    \bool_if:nTF
      {
        \tl_if_blank_p:n {#1} ||
        \tl_if_blank_p:n {#2} ||
        \tl_if_blank_p:n {#3}
      }
      { \ERROR }
      { \chronos_print:nnn {#1} {#2} {#3} }
  }
\cs_new:Npn \chronos_print:nnn #1#2#3
  {
    \exp_after:wN \__chronos_loop:wnnn \l_chronos_format_tl
      \q_recursion_tail \q_recursion_stop {#1} {#2} {#3}
  }
\cs_new:Npn \__chronos_loop:wnnn #1 \q_recursion_stop % Three n-type follow
  {
    \tl_if_head_is_N_type:nTF {#1}
      { \__chronos_N_type:Nwnnn }
      {
        \tl_if_head_is_group:nTF {#1}
          { \__chronos_group:nwnnn }
          { \__chronos_space:wwnnn }
      }
    #1 \q_recursion_stop
  }
\cs_new:Npn \__chronos_N_type:Nwnnn #1#2 \q_recursion_stop #3#4#5
  {
    \if_meaning:w \q_recursion_tail #1
      \exp_after:wN \__chronos_end:wnnn
    \fi:
    \str_case:nnF {#1}
      {
        { Y } {#3}
        { M } {#4}
        { D } {#5}
      }
      {#1}
    \__chronos_loop:wnnn #2 \q_recursion_stop {#3} {#4} {#5}
  }
\cs_new:Npn \__chronos_group:nwnnn #1#2 \q_recursion_stop
  {
    {#1}
    \__chronos_loop:wnnn #2 \q_recursion_stop
  }
\exp_last_unbraced:NNo
  \cs_new:Npn \__chronos_space:wwnnn \c_space_tl #1 \q_recursion_stop
  {
    \c_space_tl
    \__chronos_loop:wnnn #1 \q_recursion_stop
  }
\cs_new:Npn \__chronos_end:wnnn #1 \q_recursion_stop #2#3#4 { }
\ExplSyntaxOff
\pgfkeys{
  chronos/.is family,
  chronos/format/.ecode =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_format:n}\endcsname}%
      {#1},
  chronos/date/.code =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_print:n}\endcsname}%
      {#1},
}
\begin{document}

\pgfkeys{chronos/format = date: Y, chronos/date = 2016-04-25}

\end{document}

可以手动编写测试（以提高效率），但我已使用中的预构建测试expl3。这里的核心思想是使用分隔参数，以便我们能够#1使用前导空格或括号组进行抓取，并能够对其进行测试。此方法最适合用于单标记标记：通过这种方式查找多标记标记可能会花费更多工作。

由于这里没有分配，我使代码可扩展：这可能是也可能不是所希望的。

可以使用查找表来查找 token 类型

\documentclass{standalone}
\usepackage{pgfkeys}
\usepackage{expl3}
\ExplSyntaxOn
\tl_new:N \l_chronos_format_tl
\tl_new:N \l__chronos_tmp_tl
\cs_new_protected:Npn \chronos_format:n #1
  { \tl_set:Nn \l_chronos_format_tl {#1} }
\cs_new:Npn \chronos_print:n #1
  {  \__chronos_print:w #1 - - - \q_stop }
\cs_new:Npn \__chronos_print:w #1 - #2 - #3 - #4 \q_stop
  {
    \bool_if:nTF
      {
        \tl_if_blank_p:n {#1} ||
        \tl_if_blank_p:n {#2} ||
        \tl_if_blank_p:n {#3}
      }
      { \ERROR }
      { \chronos_print:nnn {#1} {#2} {#3} }
  }
\cs_new:Npn \chronos_print:nnn #1#2#3
  {
    \exp_after:wN \__chronos_loop:wnnn \l_chronos_format_tl
      \q_recursion_tail \q_recursion_stop {#1} {#2} {#3}
  }
\cs_new:Npn \__chronos_loop:wnnn #1 \q_recursion_stop % Three n-type follow
  {
    \tl_if_head_is_N_type:nTF {#1}
      { \__chronos_N_type:Nwnnn }
      {
        \tl_if_head_is_group:nTF {#1}
          { \__chronos_group:nwnnn }
          { \__chronos_space:wwnnn }
      }
    #1 \q_recursion_stop
  }
\cs_new:Npn \__chronos_N_type:Nwnnn #1#2 \q_recursion_stop #3#4#5
  {
    \if_meaning:w \q_recursion_tail #1
      \exp_after:wN \__chronos_end:wnnn
    \fi:
    \cs_if_exist_use:cTF { __chronos_replace_ #1 :nnn }
      { {#3} {#4} {#5} }
      {#1}
    \__chronos_loop:wnnn #2 \q_recursion_stop {#3} {#4} {#5}
  }
\cs_new:Npn \__chronos_replace_Y:nnn #1#2#3 {#1}
\cs_new:Npn \__chronos_replace_M:nnn #1#2#3 {#2}
\cs_new:Npn \__chronos_replace_D:nnn #1#2#3 {#3}
\cs_new:Npn \__chronos_group:nwnnn #1#2 \q_recursion_stop
  {
    {#1}
    \__chronos_loop:wnnn #2 \q_recursion_stop
  }
\exp_last_unbraced:NNo
  \cs_new:Npn \__chronos_space:wwnnn \c_space_tl #1 \q_recursion_stop
  {
    \c_space_tl
    \__chronos_loop:wnnn #1 \q_recursion_stop
  }
\cs_new:Npn \__chronos_end:wnnn #1 \q_recursion_stop #2#3#4 { }
\ExplSyntaxOff
\pgfkeys{
  chronos/.is family,
  chronos/format/.ecode =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_format:n}\endcsname}%
      {#1},
  chronos/date/.code =
    \unexpanded\expandafter{\csname\detokenize{chronos_print:n}\endcsname}%
      {#1},
}
\begin{document}

\pgfkeys{chronos/format = date: Y, chronos/date = 2016-04-25}

\end{document}

（我们对这种循环的代码expl3是内部的，因为我们不想更广泛地推广它。如果有更多的用例，我会提供记录的代码接口。）

Answer 1