我在使用 XeLaTeX 时遇到了一个奇怪的错误：我包含caption.sty并使用了类似命令\renewcommand\thefigure{\Alph{figure}}来调整图形计数器。如果我包含arabxetex.sty，我对计数器所做的调整就会被恢复。
请参阅此 MWE：
\documentclass{scrbook}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{caption}
\renewcommand\thefigure{\Alph{figure}}
\usepackage[utf]{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont{Arial}
\begin{document}
\begin{figure}
\caption{Test figure}
\end{figure}
\end{document}
结果：
并比较：
\documentclass{scrbook}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{caption}
\renewcommand\thefigure{\Alph{figure}}
%\usepackage[utf]{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont{Arial}
\begin{document}
\begin{figure}
\caption{Test figure}
\end{figure}
\end{document}
结果：
有人知道为什么会发生这种情况吗？我知道正在arabxetex.sty加载bidi.sty，并且加载顺序是：首先caption然后bidi。但在我的例子中，这个顺序是被遵守的。
顺便说一句：arabxetex直接加载后caption可以解决问题。但我受此命令的特定顺序约束，因为arabxetex将由样式包加载，而前 4 行在类中。我也知道使用的可能性\AtBeginDocument{\renewcommand\thefigure{\Alph{figure}}}，这也可以解决这个问题。
arabxetex然而，我真的很想知道： or中是否存在错误bidi，以及它还会对其他什么产生影响？也许我还需要投入更多精力\AtBeginDocument;)
谢谢。
答案1
没有什么奇怪的事情；只要把
\renewcommand\thefigure{\Alph{figure}}
加载包后arabxetex。