我在 Linux 上使用 Ibus 和 M17n 输入天城文。
我发现输入音译也不太好用。
我有两个问题：
1）有没有一个好的方法可以在 Latex（或其他程序）中从天城文（印地语和梵语）获得音译输出
2）有没有好的方法可以用 Ibus（或其他方法）输入梵文的音译版本？
我担心的是，我不想输入两次相同的材料，我只想输入天城文或音译，然后从一种切换到另一种。
很高兴知道您的设置，提前感谢您的提示！
答案1
关于第一个问题，我找到了一个可以在 Windows 上运行的程序（刚刚开始试用），它似乎运行得很好。您可以输入梵文和变音符号，它可以双向转换。
如果这可以帮助任何人：
http://www.kevincarmody.com/software/aksharapad.html http://www.kevincarmody.com/software/aksharabridge.html
关于第二个问题“输入Unicode音译”：
不久前我找到了一些 Ibus/M17n 脚本的链接，但是看起来很复杂。
我刚刚尝试了一下，实际上设置起来相当容易。
下面是一个脚本的链接，它运行得很好（我不得不对它进行一些调整才能在我的键盘上工作，但这很容易做到，也许对于使用美国键盘的人来说，不需要进行任何调整，但我不能说）：
https://ubuntuforums.org/showthread.php?t=646207
以上链接包括天城文、法语和德语的变音符号。
以下链接类似，但只有天城文：
http://thanhsiang.org/faqing/node/109
以上两个链接详细说明了设置所需的所有必要说明。
万一这对那些没有直接在谷歌上找到这些内容的人有用......