☰

Reledpar，隐藏左页的页码

tag-icon • tag-icon page-numbering reledpar
Reledpar，隐藏左页的页码

我正在为我女儿的论文设计布局，她想使用 Word，但我不能接受！

这篇论文是一本书的翻译，我习惯reledpar将原文和译文进行对比。

她需要左页包含原文，而右页包含译文。

左侧的页面（包含原始文本的页面）不必计入页码，这可以通过选项实现sameparallelpagenumber。但是，我在左页和右页上打印了相同的数字，并且我必须隐藏左侧页码（即，我希望仅在右侧页面上打印页码）。我尝试过，\pagestyle{empty}但我不知道在哪里将其插入到reledpar环境中...

我还必须隐藏所创建的空白页中的数字prevpgnotnumbered。

这是我的代码示例：

\documentclass[12pt,a4paper,twoside]{report}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[top=3cm, bottom=3cm, left=3cm, right=2.5cm]{geometry}
\usepackage{reledmac}
\usepackage[sameparallelpagenumber,prevpgnotnumbered,shiftedpstarts]{reledpar}
\linespread{1.5}
\usepackage{lipsum}

\begin{document}
\begin{pages}
\begin{Leftside}
\beginnumbering
\pstart
\lipsum
\pend
\endnumbering
\end{Leftside}
\begin{Rightside}
\beginnumbering
\pstart
\lipsum
\pend
\endnumbering
\end{Rightside}
\end{pages}
\Pages
\end{document}

谢谢！

答案1

对于您的第一个问题，实际上 reledpar 中没有办法确定左页或右页的具体页面样式。通常，只有一个数字的版本会打印双页的两侧的数字（例如，在法语系列“Sources Chrétiennes”中）。但是，您可以使用该fancyhdr包来告诉在“偶数页”页脚（即左页页脚）中不打印任何内容。

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyfoot[CE]{}

对于您的第二个问题，您可以prevpgstyle=empty在加载 reledpar 时使用选项。

相关内容