题词命令中带有特殊符号的脚注

Question

我对以下问题有疑问：脚注和题词。

也就是说，对于该问题，egreg 给出了以下（超级干净的！）答案：

只需使用\footcitetext：

\epigraph{Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. 
  Ut purus elit, vestibulum ut}{Author\footnotemark}
\footcitetext{author00:_title}

但是，通过这个答案不可能获得诸如\dagger脚注符号之类的符号。

在 egreg 的回答下面，我向他寻求澄清，他好心地指出，可以使用bigfoot包来获得这样的结果。

这样的解决方案应该是什么样的？

非常感谢您的任何反馈。

Answer 1

我认为bigfoot包不是必需的，你可以使用

 \renewcommand*{\thefootnote}{\fnsymbol{footnote}}

（保存 - 之前 - 和恢复 - 之后 - 脚注计数器的数值）。

为了方便起见，我创建了两个宏（\switchfootnotenumsym和\switchfootnotesymnum）用于在两种类型的脚注之间切换：

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
    @Book{author00:_title,
        author =   {Author},
        title =    {Title},
        publisher =    {Publisher},
        year =     2000}
\end{filecontents}

\documentclass[12pt,twoside,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[english,french]{babel}
\frenchbsetup{StandardLists=true}

\usepackage{setspace}
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{lmodern}
\usepackage{xspace}
\usepackage{epigraph}

% New counter for switching from numeric footnotes to the ones with symbols and vice-versa
\newcounter{tempfootnote} 
% Macro for switching from numeric footnotes to the ones with symbols
\newcommand{\switchfootnotenumsym}{%
    \setcounter{tempfootnote}{\value{footnote}} % save the current value of footnote counter
    \setcounter{footnote}{0} 
    \renewcommand*{\thefootnote}{\fnsymbol{footnote}}
}
% Newcommand for switching from the footnote with symbols to the numeric ones
\newcommand{\switchfootnotesymnum}{%
    \setcounter{footnote}{\value{tempfootnote}} 
    \renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
}

\usepackage{lipsum}
\usepackage{filecontents}

\usepackage[autostyle=true]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear-comp,
hyperref,
backend=biber,
isbn=false,
doi=false,
url=false,
date=year]{biblatex}
\AtEveryBibitem{\clearlist{language}}
\renewcommand*{\newunitpunct}{\addcomma\space}
\bibliography{\jobname}
\usepackage[colorlinks]{hyperref}

\begin{document}
    \switchfootnotenumsym
    \setcounter{footnote}{1}% if you want the \dagger (which is the number two) set the counter to one 
    \epigraph{Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Ut purus elit, vestibulum ut}{Author\footnotemark}
    \footcitetext{author00:_title}
    \switchfootnotesymnum

    Normal text\footnote{Normal footnote}

    \switchfootnotenumsym
    This is only to show you the correspondence between numbers and symbols (they are only 9):

    1\footnote{footnote} 2\footnote{footnote} 3\footnote{footnote} 4\footnote{footnote} 5\footnote{footnote}
    6\footnote{footnote} 7\footnote{footnote} 8\footnote{footnote} 9\footnote{footnote} 
    \switchfootnotesymnum

    Other normal text\footnote{With other normal footnote}
\end{document}

感谢 Stefan Kottwitz。

编辑：

如果您需要连续的符号脚注计数器（请记住符号只有 9 个，如果符号脚注计数器变为 > 9，您将收到错误）：

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
    @Book{author00:_title,
        author =   {Author},
        title =    {Title},
        publisher =    {Publisher},
        year =     2000}
\end{filecontents}

\documentclass[12pt,twoside,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[english,french]{babel}
\frenchbsetup{StandardLists=true}

\usepackage{setspace}
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{lmodern}
\usepackage{xspace}
\usepackage{epigraph}

% New counters for switching from numeric footnotes to the ones with symbols and vice-versa
\newcounter{tempfootnotenum}
\newcounter{tempfootnotesym}
\setcounter{tempfootnotenum}{0}% initial value 
\setcounter{tempfootnotesym}{0}% initial value 

% Macro for switching from numeric footnotes to the ones with symbols
\newcommand{\switchfootnotenumsym}{%
    \setcounter{tempfootnotenum}{\value{footnote}}% save the current value of numeric footnote counter
    \setcounter{footnote}{\value{tempfootnotesym}}% restore the value of the previous symbol footnote counter
    \renewcommand*{\thefootnote}{\fnsymbol{footnote}}% set footnote with symbols
}
% Newcommand for switching from the footnote with symbols to the numeric ones
\newcommand{\switchfootnotesymnum}{%
    \setcounter{tempfootnotesym}{\value{footnote}}% save the current value of symbol footnote counter
    \setcounter{footnote}{\value{tempfootnotenum}}% restore the value of the previous numeric footnote counter
    \renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}% set numeric footnote
}

\usepackage{lipsum}
\usepackage{filecontents}

\usepackage[autostyle=true]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear-comp,
hyperref,
backend=biber,
isbn=false,
doi=false,
url=false,
date=year]{biblatex}
\AtEveryBibitem{\clearlist{language}}
\renewcommand*{\newunitpunct}{\addcomma\space}
\bibliography{\jobname}
\usepackage[colorlinks]{hyperref}

\begin{document}
    \switchfootnotenumsym
    \epigraph{Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Ut purus elit, vestibulum ut}{Author\footnotemark}
    \footcitetext{author00:_title}
    \switchfootnotesymnum

    Normal text\footnote{Normal footnote}

    \switchfootnotenumsym
    \epigraph{We love ducks}{Author\footnotemark}
    \footcitetext{author00:_title}
    \switchfootnotesymnum

    Other normal text\footnote{With another normal footnote}

    \switchfootnotenumsym
    \epigraph{We love lions, too}{Author\footnotemark}
    \footcitetext{author00:_title}
    \switchfootnotesymnum

    I hope this is what you need\footnote{Third footnote}

\end{document}