两个部分的页码不对齐

Question

我对 LaTex 还比较陌生，在对齐两个部分的页码时遇到了麻烦。我的序言是

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{ifpdf}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[margin=1.5cm, left=3cm, top = 1cm, bottom=1.5cm]{geometry}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{wasysym}
\usepackage[none]{hyphenat}
\usepackage[super]{nth}
\usepackage{subfig}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[usenames]{xcolor}

在 中document我使用了以下命令：

\tableofcontents
\thispagestyle{empty}
\addcontentsline{toc}{section}{\listfigurename}
\listoffigures
\thispagestyle{empty}

标题页之后，

\section{Conclusion}
...
\section*{Acknowledgements}
...
\begin{thebibliography}{99}
...
\end{thebibliography}

但toc最后看起来像这样：

另外，尽管我已经使用了\begin{thebibliography}{99}，但在编译时该部分被称为参考文献，但仍然是参考书目toc。

为什么致谢和参考书目的页码没有与其他页码对齐？为什么该部分被编为“参考文献”，而实际却是“参考书目”？