罗马页码问题 OT2

Question

我有一个问题。我正在用西里尔字母写一本书，但页码是用罗马字母标记的，也是用西里尔字母书写的。它们怎么能只用拉丁文书写呢？i、ii、iii、.. 应该写成 и、ии、иии、...

Answer 1

使用 T2A 比使用 OT2 要好得多。无论如何，您可以这样做：

\documentclass[a4paper,12pt]{book}
\usepackage[OT1,OT2]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,serbian]{babel}

\usepackage{lipsum}

% let's use scalable fonts
\DeclareFontFamily{OT2}{cmr}{\hyphenchar\font45 }
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{m}{n}{<->wncyr10}{}
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{m}{it}{<->wncyi10}{}
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{m}{sc}{<->wncysc10}{}
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{b}{n}{<->wncyb10}{}
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{bx}{n}{<->ssub*wncyr/b/n}{}
\DeclareFontShape{OT2}{cmr}{m}{sl}{<->ssub*wncyr/m/it}{}


\newcommand{\lat}{\fontencoding{OT1}\fontfamily{cmr}\selectfont}
\DeclareTextFontCommand{\textlat}{\lat}
\makeatletter
\renewcommand{\@roman}[1]{%
  \textlat{\romannumeral #1}%
}
\makeatother

\begin{document}
\frontmatter
\chapter{Увод}

\lipsum

\end{document}