我为参考文献创建了一个 bib 文件。我的所有参考文献都是英文的。我的文档是希腊语-英语的。当我在文档末尾添加这些参考文献时，所有参考文献都在那里，但都是希腊文。所以我在添加参考书目之前将语言改为英语，现在参考书目没问题了，但它会产生错误，例如：...编码 T1 中不可用的编码...同时参考书目条目从目录中消失。我该如何修复？
\documentclass[11pt, a4paper,usenames,dvipsnames]{article}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[greek,english]{babel}
\usepackage{cite}
\usepackage[verbose, colorlinks=true, naturalnames=true, linkcolor=blue,
unicode, bookmarks=true]{hyperref}
\usepackage{caption}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{bookmark}
\begin{document}
\selectlanguage{greek}
\mytitle
abstract here
\newpage
\tableofcontents
\newpage
a lot of text here with cites
\newpage
\cleardoublepage
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{Βιβλιογραφία}
\selectlanguage{english}
\bibliographystyle{ieeetr}
\bibliography{bibfile}
\end{document}
参考文献：
@article{alsup2006state,
title={The state of English education and a vision for its future: A call to arms},
author={Alsup, Janet and Emig, Janet and Pradl, Gordon and Tremmel, Robert and Yagelski, Robert P and Alvine, Lynn and DeBlase, Gina and Moore, Michael and Petrone, Robert and Sawyer, Mary},
journal={English Education},
volume={38},
number={4},
pages={278--294},
year={2006},
publisher={JSTOR}}
@incollection{wilkinson2016brief,
title={A brief history of serious games},
author={Wilkinson, Phil},
booktitle={Entertainment computing and serious games},
pages={17--41},
year={2016},
publisher={Springer}}
@article{kirriemuir2004literature,
title={Literature review in games and learning},
author={Kirriemuir, John and McFarlane, Angela},
year={2004}}
@article{wu2012investigating,
title={Investigating the learning-theory foundations of game-based learning:
a meta-analysis},
author={Wu, W-H and Hsiao, H-C and Wu, P-L and Lin, C-H and Huang, S-H},
journal={Journal of Computer Assisted Learning},
volume={28},
number={3},
pages={265--279},
year={2012},
publisher={Wiley Online Library}}
@misc{immunlab,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Jill Conley, Ph.D.},
title = {{The Virtual Immunology Lab}},
howpublished =
"\url{http://media.hhmi.org/biointeractive/vlabs/immunology/index.html}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
@misc{caridolab,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Dennis Liu, Ph.D},
title = {{Cardiology Virtual Lab}},
howpublished = "\url{http://www.hhmi.org/biointeractive/cardiology-virtual-lab}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
@misc{caridolab2,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Dennis Liu, Ph.D},
title = {{Cardiology Virtual Lab}},
howpublished = "\url{http://www.bio-alive.com/laboratories/cardiology-lab.htm}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
答案1
我在您的代码中发现的唯一问题与参考书目无关，但这只对\addcontentsline{toc}{section}{Βιβλιογραφία}其他所有编译都有效 - 不确定为什么。
作为一种解决方法，我建议tocbibind改用以下包：
\documentclass[11pt, a4paper,usenames,dvipsnames]{article}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[greek,english]{babel}
\usepackage{cite}
\usepackage[verbose, colorlinks=true, naturalnames=true, linkcolor=blue,
unicode, bookmarks=true]{hyperref}
\usepackage{caption}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{bookmark}
\addto\captionsenglish{\renewcommand{\refname}{\foreignlanguage{greek}{Βιβλιογραφία}}}
\usepackage[nottoc]{tocbibind}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@article{alsup2006state,
title={The state of English education and a vision for its future: A call to arms},
author={Alsup, Janet and Emig, Janet and Pradl, Gordon and Tremmel, Robert and Yagelski, Robert P and Alvine, Lynn and DeBlase, Gina and Moore, Michael and Petrone, Robert and Sawyer, Mary},
journal={English Education},
volume={38},
number={4},
pages={278--294},
year={2006},
publisher={JSTOR}}
@incollection{wilkinson2016brief,
title={A brief history of serious games},
author={Wilkinson, Phil},
booktitle={Entertainment computing and serious games},
pages={17--41},
year={2016},
publisher={Springer}}
@article{kirriemuir2004literature,
title={Literature review in games and learning},
author={Kirriemuir, John and McFarlane, Angela},
year={2004}}
@article{wu2012investigating,
title={Investigating the learning-theory foundations of game-based learning:
a meta-analysis},
author={Wu, W-H and Hsiao, H-C and Wu, P-L and Lin, C-H and Huang, S-H},
journal={Journal of Computer Assisted Learning},
volume={28},
number={3},
pages={265--279},
year={2012},
publisher={Wiley Online Library}}
@misc{immunlab,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Jill Conley, Ph.D.},
title = {{The Virtual Immunology Lab}},
howpublished =
"\url{http://media.hhmi.org/biointeractive/vlabs/immunology/index.html}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
@misc{caridolab,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Dennis Liu, Ph.D},
title = {{Cardiology Virtual Lab}},
howpublished = "\url{http://www.hhmi.org/biointeractive/cardiology-virtual-lab}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
@misc{caridolab2,
author = {Joseph Perpich, M.D., Ph.D., Dennis Liu, Ph.D},
title = {{Cardiology Virtual Lab}},
howpublished = "\url{http://www.bio-alive.com/laboratories/cardiology-lab.htm}",
year = {2018},
note = "[Online; accessed 28-March-2018]"}
\end{filecontents*}
\begin{document}
\selectlanguage{greek}
abstract here
\newpage
\tableofcontents
\newpage
a lot of text here with cites \nocite{*}
\newpage
\cleardoublepage
% \phantomsection
% \addcontentsline{toc}{section}{Βιβλιογραφία}
\selectlanguage{english}
\bibliographystyle{ieeetr}
\bibliography{\jobname}
\end{document}
