![[TeXstudio，OSX]：检查拼写弹出窗口在“未知单词”字段中显示乱码文本](https://linux22.com/image/380992/%5BTeXstudio%EF%BC%8COSX%5D%EF%BC%9A%E6%A3%80%E6%9F%A5%E6%8B%BC%E5%86%99%E5%BC%B9%E5%87%BA%E7%AA%97%E5%8F%A3%E5%9C%A8%E2%80%9C%E6%9C%AA%E7%9F%A5%E5%8D%95%E8%AF%8D%E2%80%9D%E5%AD%97%E6%AE%B5%E4%B8%AD%E6%98%BE%E7%A4%BA%E4%B9%B1%E7%A0%81%E6%96%87%E6%9C%AC.png)
我在 OSX 上运行 TeXstudio，从源代码编译而成。它运行了很长时间，但最近拼写检查弹出窗口无法正常工作。这也影响了旧版本的 TeXstudio（我认为以前可以正常工作）。我不确定，但我开始怀疑 TeXstudio 应用程序之外的某些东西。
“检查拼写”中的“未知单词”字段出现乱码。看起来只有字段的上半部分更新了新单词。字段的下半部分仍与以前一样，即显示旧单词。结果是两个单词被分割开来。请参阅随附的示例图片。
我是唯一一个在使用 OSX 的 TeXstudio 上看到这个的人吗？
我已经提交了一个问题： https://github.com/texstudio-org/texstudio/issues/283
如何使用 OSX 在 TeX Live 上重现。
- 打开 LaTeX 源文件。
Tools->Check Spelling。- 按“忽略”跳转到下一个要检查的单词。
- 重复步骤 3.) 几次
如果我在 Linux Debian 上编译 TeX Live 源代码，则不会看到此信息。Windows 二进制 TeX Live 也可以正常工作。
TeXstudio: 2.12.10 (git 2.12.10-73-g0ba02d02), latest git repo source as of 13 aug 2018。
Qt: Using Qt Version 5.11.1, compiled with Qt 5.11.1 R.
OS: OSX 10.13.6 uname -a. Darwin Magnus-Larssons-iMac.local 17.7.0 Darwin Kernel Version 17.7.0: Thu Jun 21 22:53:14 PDT 2018; root:xnu-4570.71.2~1/RELEASE_X86_64 x86_64.
TeX distribution: MacTeX-2018 (Texlive)
您觉得怎么样？有什么想法吗？