问题概要：使用时，标准标记和extramarks工作均不理想，paracol因为 LaTeX 将每列视为单独的页面。在我的应用程序中，纸上的每一页都由 TeX 中的许多“页面”组成。
更多背景：似乎有多种设置页面标记的选项，包括标准标记和\usepackage{extramarks}。根据在线资料，例如fix2col包裹，一个我徒劳尝试使用的脚本解决方案，自 2015 年以来这些问题应该已在multicol环境中得到修复。（顺便说一句，我不确定我的 TeX 是 2014 版还是 2015 版。）但是，paracol似乎是独一无二的，或者也许我的实现是针对非标准用途的，而且我徒劳地搜索了任何在线解决方案。这里的问题似乎以前都没有解决过这个问题，除非，也许，我只是需要指导以了解在哪个术语下进行搜索。
具体用途：我将其用作paracol词典，如果像我读到的那样，每列代表 LaTeX 中的一个“页面”，那么我的书的每页都会包含许多“页面”。因此，我不得不使用 pragma \begin{samepage}...\end{samepage}，并结合\nopagebreak使用以防止出现一些不必要的孤行/寡行。但是，我希望每页顶部的标题指示该页的第一个和最后一个单词条目；例如“Abiram - Absalom”。目前，我只得到“Absalom”。这似乎是 LaTeX 的一个“错误”（设计因素）的结果，除非我犯了一些愚蠢的错误。
例子：以下是显示前两页词汇条目的示例。请注意，标题重复了同一个单词，并且该单词实际上可能出现在下一页而不是当前页。
%!TEX TS-program = xelatex
%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass[12pt, a4paper, twoside, openright]{extbook}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{caption}
\usepackage{paracol}
\usepackage{wrapfig,graphicx,lipsum}
\usepackage{setspace}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper, total={210mm,297mm}, left=30mm,top=20mm, footskip=30pt, headsep=15pt, textwidth=160mm, textheight=260mm}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{afterpage}
\usepackage{extramarks}
\pagestyle{fancy}
\titleformat{\chapter}[display]{\center\normalfont\bfseries}{}{0pt}{\Huge}
\titlespacing*{\chapter}{0pt}{-35pt}{20pt}
\usepackage[toc]{multitoc}
\renewcommand{\contentsname}{Table of Contents}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\setotherlanguage{greek}
\newfontfamily\greekfont[Script=Greek, Renderer=AAT]{Gentium Plus}
\setotherlanguage{hebrew}
\newfontfamily\hebrewfont[Script=Hebrew, Renderer=AAT]{Ezra SIL}
\widowpenalty=1000
\clubpenalty=10000
\raggedbottom
\setlength{\headheight}{16pt}
\setlength{\columnsep}{2.5em}
\setlength{\parindent}{0pt} % Default is 15pt.
\setlength{\baselineskip}{1.0em} %single spacing
\setlength{\oddsidemargin}{.3in} % left margin is 1.3in on right pages
\setlength{\evensidemargin}{-0.4in} % .6in left margin for even pages, 2-sided document
\setlength{\parskip}{0pt plus 1fil minus 6pt}
\setcolumnwidth{4cm,11cm}[2pt]
\setstretch{1.0}
\singlespacing
\newcommand{\mystrut}{\rule{0pt}{12pt}}
\newcommand{\mymarks}{
\ifthenelse{\equal{\leftmark}{\rightmark}}
{\rightmark} % if equal
{\rightmark--\leftmark}} % if not equal
\fancyhead[LE,RO]{\mymarks}
\fancyhead[LO,RE]{\thepage}
\begin{document}
\renewcommand{\baselinestretch}{1.0}
\renewcommand*{\multicolumntoc}{3}
\setlength{\columnseprule}{0.5pt}
\setlength{\columnseprule}{0pt}
\newpage\null\thispagestyle{empty}\newpage
\begin{paracol}{2}
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Aaron\extramarks{Aaron}{Aaron}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H175
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אַהֲרוֹן} ʼAhărôwn, \texthebrew{} a-har-one'; of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses:--Aaron. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Aaron\extramarks{Aaron}{Aaron}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G2
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἀαρών}} Aarṓn, \textbf{\textgreek{}} ah-ar-ohn'; of Hebrew origin (H175); Aaron, the brother of Moses:--Aaron. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Aaronites\extramarks{Aaronites}{Aaronites}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H175
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אַהֲרוֹן} ʼAhărôwn, \texthebrew{} a-har-one'; of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses:--Aaron. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abaddon\extramarks{Abaddon}{Abaddon}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G3
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἀβαδδών}} Abaddṓn, \textbf{\textgreek{}} ab-ad-dohn'; of Hebrew origin (H11); a destroying angel:--Abaddon. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abagtha\extramarks{Abagtha}{Abagtha}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבַגְתָא} ʼĂbagthâʼ, \texthebrew{} ab-ag-thaw'; of foreign origin; Abagtha, a eunuch of Xerxes:--Abagtha. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abana\extramarks{Abana}{Abana}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H71
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבָנָה} ʼĂbânâh, \texthebrew{} ab-aw-naw'; perhaps feminine of H68; stony; Compare H549. Abanah, a river near Damascus:--Abana. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abarim\extramarks{Abarim}{Abarim}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5682
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עֲבָרִים} ʻĂbârîym, \texthebrew{} ab-aw-reem'; plural of H5676; regions beyond; Abarim, a place in Palestine:--Abarim, passages. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abba\extramarks{Abba}{Abba}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G5
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἀββᾶ}} Abbâ, \textbf{\textgreek{}} ab-bah'; of Chaldee origin (H2); father as a vocative:--Abba. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abda\extramarks{Abda}{Abda}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5653
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עַבְדָּא} ʻAbdâʼ, \texthebrew{} ab-daw'; from H5647; work; Abda, the name of two Israelites:--Abda \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abdeel\extramarks{Abdeel}{Abdeel}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5655
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עַבְדְּאֵל} ʻAbdᵉʼêl, \texthebrew{} ab-deh-ale'; from H5647 and H410; serving God; Abdeel, an Israelite:--Abdeel. Compare H5661. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abdi\extramarks{Abdi}{Abdi}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5660
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עַבְדִּי} ʻAbdîy, \texthebrew{} ab-dee'; from H5647; serviceable; Abdi, the name of two Israelites:--Abdi. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abdiel\extramarks{Abdiel}{Abdiel}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5661
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עַבְדִיאֵל} ʻAbdîyʼêl, \texthebrew{} ab-dee-ale'; from H5650 and H410; servant of God; Abdiel, an Israelite:--Abdiel. Compare H5655. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abdon\extramarks{Abdon}{Abdon}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5658
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עַבְדוֹן} ʻAbdôwn, \texthebrew{} ab-dohn'; from H5647; servitude; Abdon, the name of a place in Palestine and of four Israelites:--Abdon. Compare H5683. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abednego\extramarks{Abednego}{Abednego}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5664
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עֲבֵד נְגוֹ} ʻĂbêd Nᵉgôw, \texthebrew{} ab-ade' neg-o'; the same as H5665; Abed-Nego, the Babylonian name of one of Daniel's companions:--Abed-nego. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abednego\extramarks{Abednego}{Abednego}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H5665
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{עֲבֵד נְגוֹא} ʻĂbêd Nᵉgôwʼ, \texthebrew{} ab-ade' neg-o'; (Aramaic) of foreign origin; Abed-Nego, the name of Azariah:--Abed-nego. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abel\extramarks{Abel}{Abel}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H1893
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{הֶבֶל} Hebel, \texthebrew{} heh'-bel; the same as H1892; Hebel, the son of Adam:--Abel. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abel\extramarks{Abel}{Abel}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H59
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבֵל} ʼÂbêl, \texthebrew{} aw-bale'; from H58; a meadow; Abel, the name of two places in Palestine.:--Abel. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abel\extramarks{Abel}{Abel}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G6
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἄβελ}} Ábel, \textbf{\textgreek{}} ab'-el; of Hebrew origin (H1893); Abel, the son of Adam:--Abel. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abelbethmaachah\extramarks{Abelbethmaachah}{Abelbethmaachah}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H62
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבֵל בֵּית־מֲעַכָה} ʼÂbêl Bêyth-Măʻakâh, \texthebrew{} aw-bale' bayth ma-akaw'; from H58 and H1004 and H4601; meadow of Beth-Maakah; Abel of Beth-maakah, a place in Palestine:--Abel-beth-maachah, Abel of Beth-maachah, \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abelmaim\extramarks{Abelmaim}{Abelmaim}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H66
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אַבֵל מַיִם} ʼAbêl Mayim, \texthebrew{} aw-bale' mah'-yim; from H58 and H4325; meadow of water; Abel-Majim, a place in Palestine:--Abel-maim. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abelmeholah\extramarks{Abelmeholah}{Abelmeholah}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H65
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבֵל מְחוֹלָה} ʼÂbêl Mᵉchôwlâh, \texthebrew{} aw-bale' mekh-o-law'; from H58 and H4246; meadow of dancing; Abel-Mecholah, a place in Palestine:--Abel-meholah. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abelmizraim\extramarks{Abelmizraim}{Abelmizraim}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H67
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבֵל מִצְרַיִם} ʼÂbêl Mitsrayim, \texthebrew{} aw-bale' mits-rah'-yim; from H58 and H4714; meadow of Egypt; Abel-Mitsrajim, a place in Palestine:--Abel-mizraim. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abelshittim\extramarks{Abelshittim}{Abelshittim}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H63
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבֵל הַשִּׁטִּים} ʼÂbêl hash-Shiṭṭîym, \texthebrew{} aw-bale' hash-shit-teem'; from H58 and the plural of H7848, with the article inserted; meadow of the acacias; Abel hash-Shittim, a place in Palestine:--Abelshittim. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abez\extramarks{Abez}{Abez}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H77
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֶבֶץ} ʼEbets, \texthebrew{} eh'-bets; from an unused root probably meaning to gleam; conspicuous; Ebets, a place in Palestine:--Abez. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abi\extramarks{Abi}{Abi}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H21
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִי} ʼĂbîy, \texthebrew{} ab-ee'; from H1; fatherly; Abi, Hezekiah's mother:--Abi. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abia\extramarks{Abia}{Abia}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H29
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִיָּה} ʼĂbîyâh, \texthebrew{} ab-ee-yaw'; or prolonged אֲבִיָּהוּ ʼĂbîyâhûw; from H1 and H3050; father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses:--Abiah, Abijah. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abia\extramarks{Abia}{Abia}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G7
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἀβιά}} Abiá, \textbf{\textgreek{}} ab-ee-ah'; of Hebrew origin (H29); Abijah, the name of two Israelites:--Abia. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abiah\extramarks{Abiah}{Abiah}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H29
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִיָּה} ʼĂbîyâh, \texthebrew{} ab-ee-yaw'; or prolonged אֲבִיָּהוּ ʼĂbîyâhûw; from H1 and H3050; father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses:--Abiah, Abijah. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abialbon\extramarks{Abialbon}{Abialbon}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H45
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִי־עַלְבוֹן} ʼĂbîy-ʻalbôwn, \texthebrew{} ab-ee-al-bone'; from H1 and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant); Abialbon, an Israelite:--Abialbon. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abiasaph\extramarks{Abiasaph}{Abiasaph}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H23
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִיאָסָף} ʼĂbîyʼâçâph, \texthebrew{} ab-ee-aw-sawf'; from H1 and H622; father of gathering (i.e. gatherer); Abiasaph, an Israelite:--Abiasaph. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abiathar\extramarks{Abiathar}{Abiathar}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H54
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֶבְיָתָר} ʼEbyâthâr, ab-yaw-thawr'; contracted from H1 and H3498; father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an Israel-ite:--Abiathar. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abiathar\extramarks{Abiathar}{Abiathar}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} G8
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \textbf{\textgreek{Ἀβιαθάρ}} Abiathár, \textbf{\textgreek{}} ab-ee-ath'-ar; of Hebrew origin (H54); Abiathar, an Israelite:--Abiathar. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abib\extramarks{Abib}{Abib}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H24
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אָבִיב} ʼâbîyb, \texthebrew{} aw-beeb'; from an unused root (meaning to be tender); green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan:--Abib, ear, green ears of corn (not maize). \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\pagebreak[3]
\begin{leftcolumn*} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut
\begin{samepage} \textbf{Abida\extramarks{Abida}{Abida}}
\nopagebreak\par\nopagebreak
\footnotesize\hspace*{1.5cm} H28
\end{samepage}
\end{leftcolumn*}
\nopagebreak
\begin{rightcolumn} \parskip=0pt
\normalsize \mystrut \texthebrew{אֲבִידָע} ʼĂbîydâʻ, \texthebrew{} ab-ee-daw'; from H1 and H3045; father of knowledge (i.e. knowing); Abida, a son of Abraham by Keturah:--Abida, Abidah. \par
\end{rightcolumn}
\lhead{\firstmark}
\rhead{\leftmark}
\pagebreak[2]
\smallskip
\end{paracol}{2}
\end{document}
编辑：也许需要以其他方式解决这个问题。如果我选择的软件包不支持我需要的功能，我很乐意听取有关实现相同功能的其他方法的建议。
现在是paracol弃用的软件包吗？似乎在这里讨论这个软件包时，沉默是震耳欲聋的。如果有更好的软件包，请告诉我。
那么tabular，，tabu或呢tabularx？它们中的任何一个都可以自动换行、将表格大小调整为整个文档的大小，以及处理multirow吗？
现在我也在学习ltxtable和ltablex。到目前为止，对它们的实验并没有产生比这更好的结果paracol——它只是用一组问题换取了另一组问题。