我有一个长表和页眉，它们会获取页面上表格的第一项和最后一项。我通过汇总各种建议（例如此处）实现了解决方案长表最后一页的页眉不正确和这里longtable - 如何将页面上的第一个元素放入标题中但结果还不令人满意；页眉的边距和表格的边距不一致。
我希望使标题与表格（左右边距）一致，并且不能使表格变窄。
MWE 是：
\documentclass{scrbook}
\KOMAoptions{paper= 6.14in:9.21in,
BCOR=8mm,twoside,
headinclude=false, footinclude=false,
headings=normal,
titlepage=true,
DIV=13, % textbuecher 11 % textwidth 117
fontsize=11pt,
}
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{booktabs,array,microtype, longtable}
\usepackage[automark,headsepline]{scrlayer-scrpage}
\rehead{\leftmark} \rohead{\leftmark}
\lehead{\rightmark} \lohead{\rightmark}
\begin{document}
\newcommand{\dohang}{\hangindent1em\hangafter1 }
{\begin{scriptsize}
\addtolength{\oddsidemargin}{-10mm}
\addtolength{\evensidemargin}{-10mm}
\begin{longtable}{@{}
l
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{18mm}
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{65mm}
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{26mm}
p{9mm}}
{} & Lemma & Gedichtzeile & Gedichttitel & Index \\\\
\endfirsthead
\markboth{Abendsäuseln}{Abendsäuseln}&Abendsäuseln & Eingelullt von Abendsäuseln, & Himmelsleiter & 5:1-3\\
\markboth{abgedorrt}{abgedorrt}&abgedorrt & Doch endlich abgedorrt! & Am Sarg eines & 7:1-3\\
\markboth{alt}{alt}&alt & Hockt vor der Tür und flickt die alten Schuh und wirkt und wirkt bis ans ende der Zeit. & Wie glänzt der helle & 2:1-14\\
\markboth{alt}{alt}& & So ist die alte Eiche & Am Sarg eines & 7:1-2\\
\end{longtable}
\end{scriptsize}
}
\end{document}
有什么建议如何修复吗？
答案1
您的表格比 宽，因此溢出了右边距。计算列宽时，linewidth您必须考虑列之间的添加。您的表格很宽，但由于您有五列，因此只有可用于列内的文本。由于我习惯于删除左右侧边距（每个边距计为 1 ），因此我需要总共减去八个额外的s。tabcolsep\linewidth\linewidth-10 tabcolsep@{}tabcolseptabcolsep
表格似乎向右移动了几毫米，原因是第一列在右侧l添加了一个。因此，即使列宽为零，您也会在第 1 列和第 2 列之间看到一个，并且表格似乎没有与左边距对齐。实际上它确实对齐了。添加一个，您就会看到。因此，我通过在右侧添加一个来删除了tabcolseptabcolsep\midruletabcolsep@{}l。事实上，这与您在问题中描述的问题完全相同：longtable 的左对齐 - 不需要的最小缩进。
@{}最后一个 -column 后面的 on删除p了表格右侧的侧边距，确保右对齐或两端对齐的文本与右边距齐平。它还会为列内的文本添加一些额外的空间。如果您没有右对齐或两端对齐的文本，您将无法直接看到效果。
另外，我建议您计算相对于的列宽linewidth。我加载了包计算使计算更加容易。您可以不用（使用\dimexpr）进行计算。
在您的 MWE 中，您使用\setlength ...。这些命令只会将文本块向内边距移动 1 厘米，不会为文本添加额外的空间。我已将它们注释掉。我也移动了一些其他代码，但这并不重要。您可以恢复这些更改。
这是我的 MWE：
\documentclass{scrbook}
\KOMAoptions{paper=6.14in:9.21in,
BCOR=8mm,twoside,
headinclude=false, footinclude=false,
headings=normal,
titlepage=true,
DIV=13, % textbücher 11 % textwidth 117
fontsize=11pt,
}
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{booktabs,array,microtype, longtable, calc}
\usepackage[automark,headsepline]{scrlayer-scrpage}
\rehead{\leftmark} \rohead{\leftmark}
\lehead{\rightmark} \lohead{\rightmark}
\setlength\LTleft{0pt}
\setlength\LTright\fill
\newcommand{\dohang}{\hangindent1em\hangafter1}
\begin{document}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-10mm} % These two commands only move the textarea, they do not widen it.
%\addtolength{\evensidemargin}{-10mm}
\scriptsize % `longtable` should not be put in an environment
\begin{longtable}{@{}
l@{} % You need to remove the tabcolsep in a zero width column
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{2\linewidth/12-\tabcolsep}
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{6.4\linewidth/12-2\tabcolsep}
>{\everypar{\dohang}\dohang\raggedright\arraybackslash}p{2.5\linewidth/12-2\tabcolsep}
p{1.1\linewidth/12-\tabcolsep}@{}} % You need to subtract the tabcolseps from tabular column width
{} & Lemma & Gedichtzeile & Gedichttitel & Index\\\midrule
\endfirsthead
\markboth{Abendsäuseln}{Abendsäuseln}&Abendsäuseln & Eingelullt von Abendsäuseln, & Himmelsleiter & 5:1-3\\
\markboth{abgedorrt}{abgedorrt}&abgedorrt & Doch endlich abgedorrt! & Am Sarg eines & 7:1-3\\
\markboth{alt}{alt}&alt & Hockt vor der Tür und flickt die alten Schuh und wirkt und wirkt bis ans ende der Zeit. & Wie glänzt der helle & 2:1-14\\
\markboth{alt}{alt}& & So ist die alte Eiche & Am Sarg eines & 7:1-2\\
\end{longtable}
\normalsize
\end{document}
