这是一个例子。
\documentclass{book}
\usepackage[explicit]{titlesec}
\titleformat{\chapter}[display]{\Large}
{\rule{\textwidth}{0.4pt}}{0em}{\raggedleft Cap\'itulo \thechapter\\[2em]
\Huge#1\\[-0.5em] \rule{\textwidth}{1pt}}
\begin{document}
\chapter{Introducci\'on}
Bla
\end{document}