对 \cite 返回的引文应用字符串替换

Question

我有biblatex选择

\usepackage[backend=bibtex, style=authoryear]{biblatex}

用 生成的引用\cite如下所示：Smith, 2019或Smith and Baker, 2019等等。我想定义一个命令，自动用我的姓名首字母替换出现的我的名字。也就是说，我需要

\cite{SmithsPaper}  % --> Smith, 2019
\cite{MyPaper}      % --> Manny, 2019
%%%
\newcite{SmithsPaper}  % --> Smith, 2019
\newcite{MyPaper}      % --> MC, 2019

我曾尝试用包xstring来做类似的事情

\newcommand{\newcite}[1]{%
  \begingroup
  \edef\@temp{\cite{#1}}%
  \StrSubstitute{\@temp}{Manny}{MC}
  \endgroup
}

问题是我不知道如何告诉 LaTeX 扩展\cite{#1}。结果引用出来时没有替换。如果我\cite{#1}简单地更改为#1并调用\newcite{bla Manny bla}它，结果会bla MC bla如预期的那样。

它不应该相关，但我在 beamer 文档类中使用它。

Answer 1

作为斯基尔蒙评论中说：\cite...命令不可扩展，因此您无法（轻松）xstring对其进行替换。相反，我会尝试biblatex直接进行替换。

一种方法是使用我的答案到使用 biblatex 将特定作者设为粗体（也可以看看使用 biblatex 突出显示参考书目中的作者，并允许使用参考书目样式对其进行格式化）。其思想是获取 Biber 为要替换的名称计算的唯一名称哈希，然后将其替换为 中的首字母\mkbibcompletename。

请注意，此特定实现至少需要biblatex版本 3.13（2019-08-17）。

您可以申请更换姓名\replacenamewith{<name>}{<replacement>}

\replacenamewith{Emma Sigfridsson}{ES}

可以通过重新定义来设计替换样式\mkbinamereplacement。

在上面链接中可以找到更多解释。

警告，此文档将覆盖该文件<name of the main TeX file/\jobname>-replacenames.bib而不发出警告。可以通过重新定义来更改此被覆盖的帮助文件的名称\hlblx@bibfile@name。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[backend=biber, style=authoryear]{biblatex}

\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\makeatletter
\def\hlblx@bibfile@name{\jobname -replacenames.bib}
\newwrite\hlblx@bibfile
\immediate\openout\hlblx@bibfile=\hlblx@bibfile@name

\newcounter{hlblx@name}
\setcounter{hlblx@name}{0}

\newcommand*{\hlblx@writenametobib}[2]{%
  \stepcounter{hlblx@name}%
  \edef\hlblx@tmp@nocite{%
    \noexpand\AfterPreamble{%
      \noexpand\setbox0\noexpand\vbox{%
        \noexpand\hlblx@getmethehash{hlblx@name@\the\value{hlblx@name}}}}%
  }%
  \hlblx@tmp@nocite
  \immediate\write\hlblx@bibfile{%
    @misc{hlblx@name@\the\value{hlblx@name},
          author = {\unexpanded{#1}}, %
          note   = {\unexpanded{#2}}, %
          options = {dataonly=true},}%
  }%
}

\AtEndDocument{%
  \closeout\hlblx@bibfile}

\addbibresource{\hlblx@bibfile@name}

\newcommand*{\hlblx@hashextract@i}[1]{%
  \csgdef{replacename@\thefield{fullhash}}{#1}}

\DeclareNameFormat{hlblx@hashextract}{%
  \usefield{\hlblx@hashextract@i}{note}}

\DeclareCiteCommand{\hlblx@getmethehash}
  {}
  {\printnames[hlblx@hashextract][1-999]{author}}
  {}
  {}

\renewcommand*{\mkbibcompletename}[1]{%
  \ifcsundef{replacename@\thefield{hash}}
    {#1}
    {\mkbinamereplacement{\csuse{replacename@\thefield{hash}}}}}

% {<name>}{<replacement>}
\newcommand*{\replacenamewith}{\hlblx@writenametobib}
\makeatother

% formatting for the replacement
\newcommand*{\mkbinamereplacement}[1]{\textbf{#1}}

% declare a replacement for a name
% this command can be used several times
\replacenamewith{Emma Sigfridsson}{ES}

\begin{document}
\cite{sigfridsson}

\printbibliography
\end{document}