☰

ConTeXt：正面和背面的页眉文本不同吗？

tag-icon • tag-icon header-footer context
ConTeXt：正面和背面的页眉文本不同吗？

下面的 MWE 在所有（正面和反面）页眉的中间部分打印相同的文本（即章节标题）。是否可以在页眉的中间部分打印不同的文本（例如，反面页面上的作者姓名和正面页面上的章节标题）？

\mainlanguage[en]
\language[en] 

\setuplayout[grid=yes]
\setupindenting[yes,small]

% Text in the middle section of ALL headers (both recto and verso pages).
\setupheadertexts[chapter]
% Page number on the header. Recto pages: on the right; verso pages: on the left.
\setupheadertexts[][pagenumber][pagenumber][]
% Set up headers.
\setupheader[state=normal, style=sc]

% Place page number in the middle of the footer on chapter title pages.
\definetext[chapterpagenumber][footer][pagenumber]
% Chapter
\setuphead
    [chapter]
    [align=middle,header=empty,footer=chapterpagenumber,number=no,page=right,textstyle=WORD]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\starttext
    \chapter{First Chapter}
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
\stoptext

答案1

ConTeXt 标头布局并不是非常灵活，但你可以通过一些额外的工作来实现所需的布局。有三个要素：

  1. 您想区分正面和反面页面，因此您可能希望边距也能自动适应这一点。为此，您明确告诉 ConTeXt 您想要双面排版。此外，我们关闭了页码，因为我们想手动放置它。

    \setuppagenumbering[alternative=doublesided,location=]

  2. 使用文档元数据。而不是\starttext使用\startdocument，它的作用与 完全相同，\starttext但允许您设置文档变量。如果您启用超链接（\setupinteraction[state=start]），此元数据也将自动填充到 PDF 属性中。

    \startdocument
  [metadata:author={A. U. Thor},
   metadata:title={A short story}]

  3. 现在我们手动设置页眉（某种程度上）。您已经知道了pagenumber，所以我们从那里开始。在背面页面的左侧页眉中我们填写{\hfill\getmarking[chapter]\hfill}，在正面页面中使用{\hfill\documentvariable{metadata:author}\hfill}。这\hfill将覆盖左右对齐并将页眉居中。

    \setupheadertexts
  [{\hfill\getmarking[chapter]\hfill}][pagenumber]
  [pagenumber][{\hfill\documentvariable{metadata:author}\hfill}]

完整示例：

\mainlanguage[en]
\language[en] 

\setuplayout[grid=yes]
\setupindenting[yes,small]

% Set up headers.
\setuppagenumbering[alternative=doublesided,location=]
\setupheadertexts
  [{\hfill\getmarking[chapter]\hfill}][pagenumber]
  [pagenumber][{\hfill\documentvariable{metadata:author}\hfill}]
\setupheader[state=normal, style=sc]

% Place page number in the middle of the footer on chapter title pages.
\definetext[chapterpagenumber][footer][pagenumber]
% Chapter
\setuphead
    [chapter]
    [align=middle,header=empty,footer=chapterpagenumber,number=no,page=right,textstyle=WORD]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\startdocument
  [metadata:author={A. U. Thor},
   metadata:title={A short story}]

    \chapter{First Chapter}
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth
        \input knuth

\stopdocument

相关内容