我是 LaTeX 和 Stack Exchange 的新用户，所以请对我宽容一点！
我发布了这个问题，“较旧的 MiKTeX 2.1 文件可以与较新的 MiKTeX 2.9 及其 TeXworks 用户界面一起使用吗？”，我想着用另一种方式来实现我公司想要做的事情。
我们有数千个使用旧版 MiKTeX 2.1 创建的 *.tex 文件，据我所知，它已有 15 年历史。我们的文档相当简单，其中很多都使用几乎相同的“格式”。我正在编写的 100 多页用户手册使用文档类“specification.cls”，对于包，它使用 testplan、graphicx、rotating、multirow、comment、tabularx 和 lscape。
我刚加入这家公司时还不太熟悉，已经在当前的 MiKTeX 2.9 下创建了几个 LaTeX 文档，但为了能够使用 MiKTeX 2.1，我的指示是卸载 MiKTeX 2.9，然后仅使用 TeXmF 目录使用 2.1。我仅将路径设置为 2.1 目录，但所有内容（TeXworks 和 2.1 目录可执行文件）仍采用 2.9 行为。
我是否可以以某种方式（像 Java 一样）使用 TeXmF 目录处理两个不同的 MiKTeX 安装，并让它们留在各自的小区域并尊重 Windows 路径设置，而不是它们正在监听的任何隐藏的东西（可能是 Windows 注册表）。
这是我的问题。我可以同时安装 MiKTeX 2.1 和 MiKTeX 2.9 并让它们正常运行吗？因为我需要更新 *.tex 文件，慢慢地转换那些 LaTeX 文档（对于那些渲染方式不同的文档，比如我目前正在处理的相对较大的用户指南）。这实际上不是一个文档的问题——而是成千上万个文档的问题。谢谢。
编辑：当我说我已经创建了几个 LaTeX 文档时，我实际上只是从公司网络复制了现有的 LaTeX 文档并修改了措辞（文本内容）。虽然我是一名开发人员，但我在这里确实是一个新手。