如何更改 xepersian 中的表格命令的方向（ltr 到 ltr）

Question

问题定义：

由于使用xepersian包，我的默认文本方向是 rtl（从右到左）。我使用以下代码创建了一个表格：

\begin{center}
    \begin{tabular}{|cc|cc|}
        \hline
    $G_{mother}$ & $G_{father}$ & $P(G_{child} = l | G_{mother}, G_{father})$ & $P(G_{child} = r | G_{mother}, G_{father})$
    \hline
    \end{tabular}
\end{center}

显示如下表格：

问题： 如何更改表格的方向（从 ltr 到 ltr）？更准确地说，我的意思是左上角的单元格将是 $G_{mother}$

Answer 1

对于较长的 LTR 文本，请使用\begin{latin} ... \end{latin}。或者，您也可以调用 ，relsize这样您的表格就不会侵占右边距。以下是示例：

%!TEX program = xelatex
\documentclass{article}
\usepackage{relsize}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Noto Naskh Arabic}
\setlatintextfont{Noto Naskh Arabic}
\begin{document}
%Copied from https://ganjoor.net/moulavi/
%RTL by default
\noindent
مولانا جلال‌الدین محمد بلخی مشهور به مولوی شاعر بزرگ قرن هفتم هجری قمری است. وی در سال ۶۰۴ هجری قمری در بلخ زاده شد. پدر وی بهاءالدین که از علما و صوفیان بزرگ زمان خود بود به سبب رنجشی که بین او و سلطان محمد خوارزمشاه پدید آمده بود از بلخ بیرون آمد و بعد از مدتی سیر و سیاحت به قونیه رفت. مولانا بعد از فوت پدر تحت تعلیمات برهان‌الدین محقق ترمذی قرار گرفت. ملاقات وی با شمس تبریزی در سال ۶۴۲ هجری قمری انقلابی در وی پدید آورد که موجب ترک مسند تدریس و فتوای وی شد و به مراقبت نفس و تذهیب باطن پرداخت. وی در سال ۶۷۲ هجری قمری در قونیه وفات یافت. از آثار او می‌توان به مثنوی، دیوان غزلیات یا کلیات شمس، رباعیات، مکتوبات، فیه مافیه و مجالس سبعه اشاره کرد.
%Switch to LTR
\begin{latin}
\bgroup\smaller 
\begin{center}
    \begin{tabular}{|cc|cc|}
        \hline
        $G_{mother}$ & $G_{father}$ & $P(G_{child} = l | G_{mother}, G_{father})$ & $P(G_{child} = r | G_{mother}, G_{father})$ \\
        \hline
    \end{tabular}
\end{center}
\egroup
\end{latin}
\end{document}