使用 Babel 时,仅包含浮点数的文档会产生意外的输出

使用 Babel 时,仅包含浮点数的文档会产生意外的输出

我正在编写一个只有浮点数(表格和图形)的文档,但在编译时遇到了麻烦。问题似乎出在babel包上,如以下 MWE 所证实:

\documentclass{article}

\usepackage{babel}

\begin{document}

\begin{table}
X
\end{table}

\begin{figure}
Y
\end{figure}

\end{document}

当我使用 编译此 MWE 时pdflatex,我得到的 pdf 文档只有四个撇号(似乎每个浮点数有两个撇号)。如果我删除行\usepackage{babel},则我得到预期的 X 和 Y。我尝试了spanishngerman选项babel,但没有任何区别。

我正在使用 Ubuntu 20.04 附带的 TeX Live 2019 版本。

我这里遗漏了什么吗?

编辑:日志文件,根据要求:

This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.20 (TeX Live 2019/Debian) (preloaded format=pdflatex 2020.7.25)  31 JUL 2020 16:00
entering extended mode
 restricted \write18 enabled.
 %&-line parsing enabled.
**babel_MWE.tex
(./babel_MWE.tex
LaTeX2e <2020-02-02> patch level 2
L3 programming layer <2020-02-14>
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2019/12/20 v1.4l Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size10.clo
File: size10.clo 2019/12/20 v1.4l Standard LaTeX file (size option)
)
\c@part=\count167
\c@section=\count168
\c@subsection=\count169
\c@subsubsection=\count170
\c@paragraph=\count171
\c@subparagraph=\count172
\c@figure=\count173
\c@table=\count174
\abovecaptionskip=\skip47
\belowcaptionskip=\skip48
\bibindent=\dimen134
)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.sty
Package: babel 2020/02/14 3.40 The Babel package

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/switch.def
File: switch.def 2020/02/14 3.40 Babel switching mechanism
)
Package babel Info: You haven't specified a language. I'll use 'nil'
(babel)             as the main language. Reported on input line 572.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/nil.ldf
Language: nil 2020/02/14 3.40 Nil language

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.def
File: babel.def 2020/02/14 3.40 Babel common definitions
\babel@savecnt=\count175
\U@D=\dimen135

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/txtbabel.def)
\bbl@readstream=\read2
\bbl@dirlevel=\count176
)
\l@nil=\language85
))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3backend/l3backend-pdfmode.def
File: l3backend-pdfmode.def 2020-02-03 L3 backend support: PDF mode
\l__kernel_color_stack_int=\count177
\l__pdf_internal_box=\box45
)
(./babel_MWE.aux)
\openout1 = `babel_MWE.aux'.

LaTeX Font Info:    Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for TS1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 5.
Missing character: There is no ü in font cmr10!
Missing character: There is no û in font cmr10!
Missing character: There is no ú in font cmr10!
Missing character: There is no ù in font cmr10!
 [1


{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map}]
Missing character: There is no ü in font cmr10!
Missing character: There is no û in font cmr10!
Missing character: There is no ú in font cmr10!
Missing character: There is no ù in font cmr10!
Missing character: There is no ü in font cmr10!
Missing character: There is no û in font cmr10!
Missing character: There is no ú in font cmr10!
Missing character: There is no ù in font cmr10!

Overfull \vbox (10.0pt too high) has occurred while \output is active []


(./babel_MWE.aux) ) 
Here is how much of TeX's memory you used:
 958 strings out of 481239
 14416 string characters out of 5920377
 255236 words of memory out of 5000000
 16292 multiletter control sequences out of 15000+600000
 532338 words of font info for 24 fonts, out of 8000000 for 9000
 1141 hyphenation exceptions out of 8191
 25i,4n,19p,165b,99s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,80000s
</usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/public/amsfonts/c
m/cmr10.pfb>
Output written on babel_MWE.pdf (1 page, 8802 bytes).
PDF statistics:
 12 PDF objects out of 1000 (max. 8388607)
 7 compressed objects within 1 object stream
 0 named destinations out of 1000 (max. 500000)
 1 words of extra memory for PDF output out of 10000 (max. 10000000)

相关内容